Back to subtitle list

Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) French Subtitles

 Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Woo-sik Choi, Kim Da-Mi, No Jeong-ee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.

Jan 03, 2022 06:33:33 IoOoI French 67

Release Name:

Our Beloved Summer 01 - 02

Release Info:

Seulement 2 ep dispo sur netflix. 
Download Subtitles
Jan 02, 2022 23:22:54 69.41KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,924 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:46,963 --> 00:00:48,381 Je commence ? 3 00:00:48,465 --> 00:00:49,424 MAI 2011 4 00:00:49,507 --> 00:00:50,508 Eh bien… 5 00:00:51,092 --> 00:00:52,761 Bonjour. 6 00:00:56,306 --> 00:00:58,308 Je m'appelle Choi Ung. 7 00:00:58,391 --> 00:00:59,893 CHOI UNG (19 ANS) 8 00:00:59,976 --> 00:01:01,352 Regardons le premier. 9 00:01:01,436 --> 00:01:03,855 Quand la limite x arrivera à un, 10 00:01:03,938 --> 00:01:06,566 vous trouverez la valeur limitante.

Jan 02, 2022 23:22:54 61.81KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,924 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:42,042 --> 00:00:45,336 8 SEPTEMBRE 2011 50 JOURS ENSEMBLE 3 00:00:47,005 --> 00:00:50,258 De temps en temps, Yeon-su pose des questions étranges. 4 00:00:50,341 --> 00:00:51,718 Et si… 5 00:00:52,552 --> 00:00:55,889 - Quoi ? - Et si j'entre à la fac et pas toi ? 6 00:00:58,057 --> 00:01:00,518 - Je vais y entrer. - À ce rythme, j'en doute. 7 00:01:01,436 --> 00:01:02,937 Tu veux que j'échoue ? 8 00:01:03,021 --> 00:01:05,565 Non, c'est juste une question hypothétique. 9 00:01:05,648 --> 00:01:08,359 Si je suis prise et que tu redoubles ?