Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.
Release Name:
Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP01.[Sé lo que hiciste el verano pasado] Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP02.[1792 días de verano]
Release Info:
Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.
Download Subtitles
1 00:00:06,006 --> 00:00:07,925 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:46,964 --> 00:00:48,382 ¿Empiezo? 3 00:00:48,465 --> 00:00:49,424 MAYO DE 2011 4 00:00:49,508 --> 00:00:50,509 Bueno… 5 00:00:51,093 --> 00:00:52,761 Hola. 6 00:00:56,306 --> 00:00:58,308 Me llamo Choi Ung. 7 00:00:58,392 --> 00:00:59,893 CHOI UNG (19 AÑOS, HOMBRE) 8 00:00:59,977 --> 00:01:01,353 Veamos la primera. 9 00:01:01,436 --> 00:01:03,855 Cuando el límite X se acerca a uno, 10 00:01:03,939 --> 00:01:06,567 pueden encontrar el valor límite.
1 00:00:06,006 --> 00:00:07,925 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:42,042 --> 00:00:45,337 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011 50 DÍAS DE NOVIAZGO 3 00:00:47,005 --> 00:00:50,259 Yeon-su hace preguntas raras de vez en cuando. 4 00:00:50,342 --> 00:00:51,718 ¿Y si… 5 00:00:52,552 --> 00:00:55,889 - ¿Qué? - …yo entro en la universidad y tú no? 6 00:00:58,058 --> 00:01:00,519 - Lo haré. - A este paso, lo dudo. 7 00:01:01,436 --> 00:01:02,938 ¿Quieres que fracase? 8 00:01:03,021 --> 00:01:05,566 No, es solo una pregunta de qué pasaría. 9 00:01:05,649 --> 00:01:08,360 ¿Y si yo entro y tú tienes que repetir el examen?
