Back to subtitle list

Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) Indonesian Subtitles

 Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Woo-sik Choi, Kim Da-Mi, No Jeong-ee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.

Dec 14, 2021 06:54:31 Kim_Ji-rim Indonesian 1623

Release Name:

그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-NEXT-NF
그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-WEB-DL-NF
Download Subtitles
Dec 13, 2021 23:51:06 63.22KB Download Translate

1 00:00:02,140 --> 00:00:05,083 Subtitle by NETFLIX Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:07,980 --> 00:00:09,273 Hal yang kubenci? 3 00:00:10,733 --> 00:00:12,151 Masih Kook Yeon-su. 4 00:00:13,402 --> 00:00:15,863 Aku bisa menyebutkan sepuluh alasan aku membencinya. 5 00:00:16,447 --> 00:00:20,033 Pertama, seperti kalian tahu, dia sangat egois. 6 00:00:20,117 --> 00:00:23,996 Yeon-su, apa aku boleh pinjam catatanmu pekan lalu? 7 00:00:24,079 --> 00:00:26,123 Kudengar itu akan muncul di ujian. 8 00:00:28,083 --> 00:00:29,918 Hanya kau yang mencatat bagian itu. 9 00:00:31,545 --> 00:00:33,589 Ujiannya besok. Kita harus saling membantu.

Dec 13, 2021 23:51:06 63.19KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,924 SERIAL NETFLIX 2 00:00:45,003 --> 00:00:46,296 Hal yang kubenci? 3 00:00:47,756 --> 00:00:49,174 Masih Kook Yeon-su. 4 00:00:50,425 --> 00:00:52,886 Aku bisa menyebutkan sepuluh alasan aku membencinya. 5 00:00:53,470 --> 00:00:57,056 Pertama, seperti kalian tahu, dia sangat egois. 6 00:00:57,140 --> 00:01:01,019 Yeon-su, apa aku boleh pinjam catatanmu pekan lalu? 7 00:01:01,102 --> 00:01:03,146 Kudengar itu akan muncul di ujian. 8 00:01:05,106 --> 00:01:06,941 Hanya kau yang mencatat bagian itu. 9 00:01:08,568 --> 00:01:10,612 Ujiannya besok. Kita harus saling membantu.