Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.
Release Name:
그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF 그 해 우리는.That.Year.We.E02.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
Release Info:
[NETFLIX] Series premiere, synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
1 00:00:00,064 --> 00:00:04,852 OUR BELOVED SUMMER 2 00:00:04,933 --> 00:00:08,228 SEPTEMBER 08, 2011 50 DAYS OF DATING 3 00:00:09,897 --> 00:00:13,150 Yeon-su asks strange questions from time to time. 4 00:00:13,233 --> 00:00:14,610 What if… 5 00:00:15,444 --> 00:00:18,780 -What? -I get into college, but you don't? 6 00:00:20,949 --> 00:00:23,410 -I will. -At this rate, I doubt it. 7 00:00:24,328 --> 00:00:25,829 Do you want me to fail? 8 00:00:25,913 --> 00:00:28,457 No, it's just a what-if question. 9 00:00:28,540 --> 00:00:31,251 What if I get in but you have to resit the exam?
