Back to subtitle list

Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) Indonesian Subtitles

 Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Woo-sik Choi, Kim Da-Mi, No Jeong-ee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.

Dec 08, 2021 07:54:06 Kim_Ji-rim Indonesian 1500

Release Name:

그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-NEXT-NF
그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-WEB-DL-NF
Download Subtitles
Dec 08, 2021 00:09:00 67.42KB Download Translate

1 00:00:02,113 --> 00:00:05,075 Subtitle by NETFLIX Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:05,100 --> 00:00:08,301 8 SEPTEMBER 2011 50 HARI BERPACARAN 3 00:00:09,970 --> 00:00:13,223 Terkadang Kook Yeon-su menanyakan pertanyaan aneh. 4 00:00:13,306 --> 00:00:14,683 Andaikan begini. 5 00:00:15,517 --> 00:00:18,854 - Apa? - Aku lolos masuk kuliah tapi kau tidak? 6 00:00:21,022 --> 00:00:23,483 - Aku pasti lolos. - Kau pasti gagal jika begini terus. 7 00:00:24,401 --> 00:00:25,902 Kau berharap aku gagal? 8 00:00:25,986 --> 00:00:28,530 Bukan, aku hanya berandai-andai. 9 00:00:28,613 --> 00:00:31,324 Bagaimana nasib kita kalau aku lolos

Dec 08, 2021 00:09:00 67.39KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,924 SERIAL NETFLIX 2 00:00:42,042 --> 00:00:45,336 8 SEPTEMBER 2011 50 HARI BERPACARAN 3 00:00:47,005 --> 00:00:50,258 Terkadang Kook Yeon-su menanyakan pertanyaan aneh. 4 00:00:50,341 --> 00:00:51,718 Andaikan begini. 5 00:00:52,552 --> 00:00:55,889 - Apa? - Aku lolos masuk kuliah tapi kau tidak? 6 00:00:58,057 --> 00:01:00,518 - Aku pasti lolos. - Kau pasti gagal jika begini terus. 7 00:01:01,436 --> 00:01:02,937 Kau berharap aku gagal? 8 00:01:03,021 --> 00:01:05,565 Bukan, aku hanya berandai-andai. 9 00:01:05,648 --> 00:01:08,359 Bagaimana nasib kita kalau aku lolos