Orient English Subtitles

[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)

ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Narration,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Sign_Basic,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292C29,&H000E120F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Scene caption signs,Times New Roman,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0040,0040,0025,1
Style: Episode_Title,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE704A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0010,0010,1
Style: Sign_Basic - Copy,Times New Roman,18,&H000F100F,&H000000FF,&H00F9F8FD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,0010,0010,0030,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:03.57,Main,Goddess,0000,0000,0000,,This is goodbye, Musashi.
Dialogue: 0,0:00:04.67,0:00:08.43,Main,Goddess,0000,0000,0000,,I'm going to resume my rest within you.
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:10.03,Episode_Title,Eptitle sign,0000,0000,0000,,{\fad(527,980)\blur5)}What's in a Katana
Dialogue: 0,0:00:08.87,0:00:10.08,Main,Goddess,0000,0000,0000,,Listen well.
Dialogue: 0,0:00:10.79,0:00:14.99,Main,Goddess,0000,0000,0000,,No matter what foes you face, \Nyou must not die.
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:18.91,Main,Goddess,0000,0000,0000,,Because you are my vessel.
Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:24.96,Main,Goddess,0000,0000,0000,,And because Jisai was killed before \Nwe could finish what we started.
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:30.04,Main,Musashi,0000,0000,0000,,Jisai? You mean Pops?
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:32.66,Main,Musashi,0000,0000,0000,,What's he got to do with this?
Dialogue: 0,0:00:32.66,0:00:33.87,Main,Goddess,0000,0000,0000,,There's no time.