Ore wa mada honki dashite nai dake English Subtitles

1
00:00:31,840 --> 00:00:39,290
Translation by pandab and yuizaki_libra@livejournal

2
00:00:51,610 --> 00:01:09,610


3
00:01:09,610 --> 00:01:12,940


4
00:01:12,940 --> 00:01:13,990
Now what?


5
00:01:13,990 --> 00:01:14,240
Now what?

6
00:01:16,530 --> 00:01:17,410
Yes?

7
00:01:19,740 --> 00:01:20,990
Aren't you screwed?

8
00:01:26,710 --> 00:01:28,630
You're totally hopeless.

9
00:01:37,930 --> 00:01:39,140
Nothing's ther- ah!

10
00:01:39,640 --> 00:01:42,010
Oi! Shizuo!