Ordinary Miracle(Obyknovennoye chudo/Обыкновенное чудо/An Ordinary Miracle/Ordinary Wonder/ Usual Wonder) English Subtitles

1
00:00:08,000 --> 00:00:10,639
Mosfilm studio

2
00:00:14,160 --> 00:00:16,628
and the Creative Association
of TV films presents

3
00:00:17,280 --> 00:00:20,716
a film made to the order
of Gosteleradio

4
00:00:21,600 --> 00:00:26,196
A USUAL WONDER
Part One

5
00:00:27,160 --> 00:00:30,516
Based on a play by Yevgenyi
SCHWARZ of the same name

6
00:01:25,880 --> 00:01:28,838
It's her. It's her footsteps.

7
00:01:50,080 --> 00:01:53,197
I've been in love with my wife
for 15 years. Like a schoolboy.

8
00:01:59,160 --> 00:02:00,878
Hello, my wife.

9
00:02:04,000 --> 00:02:07,231
- Are you sore with someone?

1
00:00:04,080 --> 00:00:09,074
MOSFILM studio

2
00:00:15,760 --> 00:00:18,320
and the Creative Association
of TV Films present

3
00:00:18,920 --> 00:00:22,390
a film made to the order
of GOSTELERADIO

4
00:00:23,600 --> 00:00:28,071
A USUAL WONDER
Part Two

5
00:00:29,040 --> 00:00:32,794
Based on a play by Yevgenyi
SCHWARZ of the same name

6
00:00:42,960 --> 00:00:45,679
There comes a day,
There strikes an hour,

7
00:00:46,080 --> 00:00:48,878
There comes a moment,
There comes a time,

8
00:00:49,120 --> 00:00:51,554
And the connection breaks,

9
00:00:52,160 --> 00:00:54,958