Orange Marmalade (오렌지 마말레이드 / Orenji Mamalreideu) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
Alih Bahasa : Safitri Ariyanti
safitririyanti.wordpress.com


2
00:00:14,730 --> 00:00:20,010
[Abad Ke-17 Kanggae di Provinsi Hamkyeong]
Saat malam semakin larut, kegelapan
pada ujung sinar tipis cahaya bulan...

3
00:00:20,930 --> 00:00:23,800
...menjadi satu dengan bayangan cahaya bulan;

4
00:00:23,800 --> 00:00:26,670
Mereka mulai bergerak.

5
00:00:36,580 --> 00:00:41,300
Kenapa kau melakukan ini?/
Siapa kau menyebrang perbatasan malam hari?

6
00:00:41,300 --> 00:00:43,170
Kami...

7
00:00:51,890 --> 00:00:55,410
Vampir. Mereka bukan manusia.

8
00:01:07,390 --> 00:01:08,990
Serang!

9
00:01:44,580 --> 00:01:49,340
Mereka memiliki denyut jantung