Back to subtitle list

Oppenheimer French Subtitles

Oppenheimer

Movie Info:

Released: 21 Jul 2023
Runtime: 180 min
Genre: Biography, Drama, History
Director: Christopher Nolan
Actors: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon
Country: United States, United Kingdom
Rating: 8.5

Overview:

The story of American scientist, J. Robert Oppenheimer, and his role in the development of the atomic bomb.

Nov 19, 2023 20:41:39 Y7M3U47 French 3

Release Name: 

PiGNUS
BOOM

Release Info: 

BluRay. 23,976ps. Traduction officielle: Pierre Arson. Réédité par mes soins. 
Download Subtitles
Oppenheimer_2023_BluRay_23,976fps_PiGNUS_BOOM_Repris par Y7M3U47.srt
Nov 19, 2023 12:58:30 207.55KB Download Translate 


1
00:00:59,017 --> 00:01:05,398
Prométhée vola le feu aux dieux
et le donna aux hommes.

2
00:01:05,481 --> 00:01:12,488
Pour cela, il fut enchaîné à un rocher
et torturé à tout jamais.

3
00:01:18,703 --> 00:01:19,954
Professeur Oppenheimer ?

4
00:01:24,375 --> 00:01:26,502
En préambule,
vous avez une déclaration

5
00:01:26,586 --> 00:01:27,754
à verser au compte-rendu ?

6
00:01:29,547 --> 00:01:30,965
Oui, M. le juge.

7
00:01:31,049 --> 00:01:33,468
Nous ne sommes pas des juges.

8
00:01:35,094 --> 00:01:36,304
Bien entendu.

9
00:01:41,851 --> 00:01:43,895
Messieurs les membres
du Comité de Sécurité,
Download Subtitle