Back to subtitle list

Oops! Mr. Superstar Hit on Me (Sup'tar Kap Ya On / ซุป'ตาร์กับหญ้าอ่อน) English Subtitles

 Oops! Mr. Superstar Hit on Me (Sup'tar Kap Ya On / ซุป'ตาร์กับหญ้าอ่อน)

Series Info:

Released: 20 Jun 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Ramida Jiranorraphat, Nawat Kulrattanarak, Nicole Theriault
Country: Thailand
Rating: N/A

Overview:

40-year-old Ton Narubase is a very popular celebrity, dubbed as "The Heart of Asia" and was draped in fame and admiration even to this day. He is also Cake's mum's most favourite star. So when Cake gets a job as an intern in his e...

Jul 28, 2022 06:00:12 D.LUFFY English 48

Release Name:

Oops!.Mr.Superstart.on.Me.E09.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-AvistaZ
Oops!.Mr.Superstart.on.Me.E10.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-AvistaZ
Oops!.Mr.Superstart.on.Me.E11.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-AvistaZ
Oops!.Mr.Superstart.on.Me.E12.END.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-AvistaZ

Release Info:

◙ [ViU Ver.] Perfect sync , WEB ◙  
Download Subtitles
Jul 27, 2022 23:00:06 45.55KB Download Translate

1 00:00:00,158 --> 00:00:02,739 Welcome to Ton Naruebet's house. 2 00:00:03,121 --> 00:00:05,384 How was your visit to Ton's house? 3 00:00:05,385 --> 00:00:07,258 Do you start to like him now? 4 00:00:07,460 --> 00:00:09,182 You're pregnant. 5 00:00:09,183 --> 00:00:11,411 If there's anything too hard for you, I'll do it. 6 00:00:11,412 --> 00:00:12,996 What's up with D-Day? 7 00:00:12,997 --> 00:00:14,778 Does he have a crush on Cake? 8 00:00:15,207 --> 00:00:18,164 You're sacrificing yourself to protect me again. 9 00:00:18,514 --> 00:00:21,095 Don't you think I should sacrifice myself to help you this time? 10 00:00:21,120 --> 00:00:22,385 What do you want me to do?

Jul 27, 2022 23:00:06 42.9KB Download Translate

1 00:00:00,037 --> 00:00:02,669 I don't know why he's being nice to me. 2 00:00:02,694 --> 00:00:06,093 Because he has feelings for me or if we're on camera. 3 00:00:06,510 --> 00:00:10,320 At the beginning, it may look like I just wanted to be responsible. 4 00:00:10,320 --> 00:00:12,499 But now... 5 00:00:12,499 --> 00:00:14,382 I love you. 6 00:00:14,382 --> 00:00:15,570 It's here. 7 00:00:15,570 --> 00:00:17,108 What? 8 00:00:17,885 --> 00:00:19,408 What is it? 9 00:00:20,610 --> 00:00:22,108 My period. 10 00:00:22,108 --> 00:00:24,099 What?

Jul 27, 2022 23:00:06 44.57KB Download Translate

1 00:00:00,202 --> 00:00:03,620 If a thin line is shown, it means a positive result. 2 00:00:04,122 --> 00:00:08,324 But user error can also cause a false result. 3 00:00:08,324 --> 00:00:12,368 I heard that Cake has something important to tell Ton. 4 00:00:12,368 --> 00:00:14,548 Listen to me. This is a big deal. 5 00:00:14,548 --> 00:00:16,223 If Ton finds out about it right now, 6 00:00:16,247 --> 00:00:17,561 everything will come crumbling down. 7 00:00:17,561 --> 00:00:20,499 If you really are pregnant, say it out right. 8 00:00:20,677 --> 00:00:23,527 What do you want from me by doing this? 9 00:00:23,853 --> 00:00:30,019 Are you saying that there is nothing between us? 10 00:00:37,062 --> 00:00:38,475 Here it is.

Jul 27, 2022 23:00:06 43.78KB Download Translate

1 00:00:02,398 --> 00:00:03,566 Tomorrow... 2 00:00:03,567 --> 00:00:05,435 Will you come again tomorrow? 3 00:00:05,540 --> 00:00:07,796 I’m not here as a photographer today. 4 00:00:08,095 --> 00:00:09,876 I’m here for lunch with Cake. 5 00:00:12,995 --> 00:00:15,028 I want to help you. 6 00:00:15,029 --> 00:00:19,515 I’ll regain your good image back to how it once was. 7 00:00:19,807 --> 00:00:22,588 Whoever started this nonsense of a news, 8 00:00:22,589 --> 00:00:24,656 be sure to receive a court order from me. 9 00:00:24,657 --> 00:00:25,979 What is there to sue? 10 00:00:25,980 --> 00:00:27,980 I was just doing my job.