Only Yesterday (Omoide Poro Poro) Arabic Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1036

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: ط·آ¹ط·آ¨ط·آ¯ط·آ§ط¸â€‍ط¸â€¦ط·آ¬ط¸ظ¹ط·آ¯
Audio File: ../Only Yesterday (Omoide Poro-poro) - Audio multi - Sub multi - 1080p.mkv
Video File: ../Only Yesterday (Omoide Poro-poro) - Audio multi - Sub multi - 1080p.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.853282
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 457
Active Line: 466
Video Position: 163581

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: عبدالمجيد,SKR HEAD1,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.2,2,10,10,10,1
Style: العنوان,SKR HEAD1,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BF3A08,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,5,10,10,10,1
Style: إضافة مترجم,SKR HEAD1,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C35025,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,8,10,10,10,1
Style: الأغاني,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D148C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.6,2,10,10,10,1
Style: عبدالمجيد2,Hacen Jordan,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00094D0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.4,2,10,10,10,1
Style: أسم المترجم,SKR HEAD1,125,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3200C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.8,2,10,10,10,1

[Fonts]
fontname: SKR Head1_0.TTF
!!%!!!!0!$!!!Q#A4V-P-II9!(5!!!$]!!!!4F"$4&2(H:@7!!!"4!!!!$:D(D&;";6!!$_3!!!""RMM?7;T10)!]Q](^0P`!!!)G!0I!!!!!A!!!!!!!!$[!WY!!'_1!!!!!&.,5C")25&%
-1!X)076#!)!!!!!!!!!!&.,5F)Q-!!!!1!!!!!!!!-!!!!!!!!"*!!"!!!!!!!=!!-!!!!!!31!!!%'

1
00:00:14,680 --> 00:00:21,590
مطر الذكريات

2
00:02:08,640 --> 00:02:13,040
.كان في ظني قبل عشرة أيام أنكِ ستذهبين إلى خارج اليابان

3
00:02:13,180 --> 00:02:15,840
لكنكِ ذاهبةٌ إلى ياماغاتا، صحيح؟

4
00:02:16,010 --> 00:02:16,920
.نعم

5
00:02:17,100 --> 00:02:19,320
هل أنفصلت عن خليلك؟

6
00:02:20,680 --> 00:02:22,220
.أنا فقط أفضّل الريف

7
00:02:22,330 --> 00:02:23,550
أراك لاحقًا -
وداعًا -

8
00:02:24,010 --> 00:02:25,010
.لنذهب لِلعب

9
00:02:25,120 --> 00:02:26,670
.وداعًا الآن

10
00:02:26,840 --> 00:02:28,500
.لنفعلها لاحقًا