Only the Brave Indonesian Subtitles
Movie Info:
Released: 20 Oct 2017
Runtime: 134 min
Genre: Action, Biography, Drama
Director: Joseph Kosinski
Actors: Josh Brolin, Miles Teller, Jeff Bridges, Jennifer Connelly
Country: USA
Rating: 7.7
Overview:
Based on the true story of the Granite Mountain Hotshots, a group of elite firefighters who risk everything to protect a town from a historic wildfire.
Release Name:
Only.the.Brave.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC.erwinsoma
Release Info:
Sesuai permintaan, saya share juga sub untuk versi Blu Ray nya. Dengan penyempurnaan translasi, konsistensi istilah dan kesalahan lainnya dari versi WEB DL yg sebelumnya saya buat juga, semoga tidak ada yg terlewat. Sub ini khusus untuk rilis dari HDC, untuk rilis lainnya mudah-mudahan bisa sync juga timingnya. Selamat menikmatinya.
Download Subtitles
Jan 28, 2018 11:52:36 150.33KB Download Translate
1 00:00:31,813 --> 00:00:35,813 Terjemahan bebas oleh: ErwinSoma 2 00:00:53,924 --> 00:00:58,924 Berdasarkan kejadian nyata 3 00:01:34,768 --> 00:01:36,105 Hey, saya Marsh. 4 00:01:37,105 --> 00:01:38,605 Mmm-hmm. 5 00:01:38,606 --> 00:01:40,476 Mmm-hmm. 6 00:01:41,476 --> 00:01:42,578 Hmm. 7 00:01:43,577 --> 00:01:44,747 Okay. 8 00:02:45,840 --> 00:02:48,942 Kapan kau akan membuangnya dan beli yang baru? 9 00:02:49,043 --> 00:02:50,810 Yah, kau kenal aku kan. 10 00:02:50,811 --> 00:02:52,811
