Back to subtitle list

Only Murders in the Building - First Season Romanian Subtitles

Only Murders in the Building - First Season

Series Info:

Released: 31 Aug 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Selena Gomez, Steve Martin, Martin Short
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Three strangers who share an obsession with true crime suddenly find themselves caught up in one.

Sep 07, 2021 18:08:25 marko23 Romanian 26

Release Name: 

Only.Murders.in.the.Building.S01E04.1080p.WEB.H264-CAKES

Release Info: 

Only.Murders.in.the.Building.S01E04.The.Sting.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX  Only.Murders.in.the.Building.S01E04.The.Sting.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX  Only.Murders.In.The.Building.S01E04.720p.WEB.H264-EXPLOIT  Only.Murders.In.The.Building.S01E04.1080p.WEB.H264-CAKES  Only.Murders.in.the.Building.S01E04.WEBRip.x264-ION10  Traducere Automata. 
Download Subtitles
Only.Murders.in.the.Building.S01E04.1080p.WEB.H264-CAKES.srt
Sep 07, 2021 04:44:52 43.19KB Download Translate 


1
00:00:01,251 --> 00:00:03,420
- Nu puteți dispărea timp de 10 ani,

2
00:00:03,420 --> 00:00:07,090
apoi apare și începe să târască o grămadă de rahaturi de când eram copii!

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,092
Dacă mă vezi în jurul clădirii, fă-mă de parcă nu mă cunoști

4
00:00:09,092 --> 00:00:10,802
pentru că nu. - Fericit.

5
00:00:10,802 --> 00:00:12,763
- Mâine curăță apartamentul lui Tim Kono,

6
00:00:12,763 --> 00:00:15,933
așa că vom căuta indicii înainte să dispară totul.

7
00:00:15,933 --> 00:00:18,477
Văd că ești muzician. - O, ochi bun.

8
00:00:18,477 --> 00:00:21,647
Este fagotul tău pe care îl aud cântând prin curte în fiecare seară?

9
00:00:21,647 --> 00:00:24,274
Este minunat. Mă gândesc la el ca la sunetul Arconiei.

10
00:00:26,818 --> 00:00:28,111
- Ei, salut acolo, Sting!
Download Subtitle