Ong Bak : The Thai Warrior (องค์บาก ) Indonesian Subtitles
Release Name:
Ong.Bak.2003.1080p.BluRay.x264-CLASSiC ongbak1080p-cls.mkv
Release Info:
Versi asal oleh FaizMarzuki. Saya resync untuk Bluray berdurasi 01:44:30.
Download Subtitles
Jun 25, 2020 03:34:54 41.26KB
View more
View less
1 00:00:32,961 --> 00:00:51,146 <font color="#F5D258">Diterjemah oleh</font> <font color="#ff0000"><font face="Century Gothic">Faiz Marzuki</font> 3 00:01:12,333 --> 00:01:17,333 <i>KAMPUNG NONG PRADU</i> 4 00:05:13,417 --> 00:05:15,251 Diharap bertenang! 5 00:05:15,375 --> 00:05:20,667 Pemenang tahun ini adalah Ting! 6 00:05:32,042 --> 00:05:35,000 <i>Selamat datang penduduk Nong Pradu.</i> 7 00:05:35,083 --> 00:05:37,958 Selamat datang semua! 8 00:05:38,042 --> 00:05:42,125 <i>Dalam perayaan persembahan jubah terhadap Dewa Ong Bak Yang Terpuji.</i> 9 00:05:42,209 --> 00:05:45,917 <i>Upacara ini adalah pembukaan...</i> 10 00:05:46,042 --> 00:05:49,500 <i>...untuk upacara terbesar Ong Bak...</i> 11 00:05:49,583 --> 00:05:53,125 <i>...yang akan diraikan di sini