Back to subtitle list

Ong Bak 3 (องค์บาก 3) English Subtitles

Ong Bak 3 (องค์บาก 3)

Movie Info:

Released: 14 Jan 2011
Runtime: 99 min
Genre: Action
Director: Tony Jaa, Panna Rittikrai
Actors: Tony Jaa, Primorata Dejudom, Dan Chupong, Nirut Sirichanya
Country: Thailand
Rating: 5.0

Overview:

Ong Bak 3 picks up where Ong Bak 2 had left off. Tien is captured and almost beaten to death before he is saved and brought back to the Kana Khone villagers. There he is taught meditation ...

Jul 10, 2023 14:32:05 sealtan English 5

Release Name: 

Ong Bak 3 - The Final Battle 2010 1080p USA BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1

Release Info: 

Extracted from BluRay and converted to SRT 
Download Subtitles
Ong-Bak 3 - The Final Battle (2010).srt
Jul 10, 2023 07:28:22 17.73KB Download Translate 


1
00:00:51,342 --> 00:00:54,345
He's the next fighter.

2
00:01:08,609 --> 00:01:10,819
I'm Chernang,

3
00:01:10,987 --> 00:01:12,989
the king of the outlaws
here at Garuda Wing Cliff.

4
00:01:19,662 --> 00:01:22,873
My blood is not
for your sword to drink.

5
00:01:29,589 --> 00:01:34,089
The man in black in front of you
is the one who killed your father.

6
00:01:34,677 --> 00:01:37,596
I was the one who slashed
your father's throat.

7
00:02:19,889 --> 00:02:24,389
Let me repay your father's life
with mine,

8
00:02:25,061 --> 00:02:27,188
my dear son.

9
00:02:32,735 --> 00:02:35,154
Chernang.
Download Subtitle