pingbot.me
Back to subtitle list

One the Woman (Wonder Woman / Won Deo Umeon / 원 더 우먼) Italian Subtitles

 One the Woman (Wonder Woman / Won Deo Umeon / 원 더 우먼)

Series Info:

Released: 17 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Lee Hanee, Sang-yoon Lee, Seo-Yeon Jin
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Tells the story of a tough and rogue female prosecutor, who one day loses all of her memories and changes places with a conservative housewife who looks just like her.

Nov 19, 2021 14:09:41 Sk311um Italian 15

Release Name:

One the Woman ITA 06 (Wonder Woman / Won Deo Umeon / 원 더 우먼) (2021)

Release Info:

Ep. 6 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 06:40:02 77.34KB Download Translate

1 00:00:06,110 --> 00:00:11,480 Direttrice Kim, mi spiace per il disturbo a causa della mia richiesta di ieri. 2 00:00:12,550 --> 00:00:15,070 Sono cose che faccio sempre, non si preoccupi. 3 00:00:16,040 --> 00:00:18,410 Come sta la mia cognatina? 4 00:00:23,000 --> 00:00:26,610 - È stato un po' di tempo fa... - Sì? 5 00:00:26,610 --> 00:00:30,360 Sua madre, proprio come ha fatto lei, 6 00:00:30,360 --> 00:00:33,840 ordinò di servirle un piatto con dentro delle noccioline. 7 00:00:33,840 --> 00:00:37,880 Non ero in casa in quel momento, così gliel'ha servito un altro dipendente. 8 00:00:37,880 --> 00:00:43,890 "Mi chiedo quanto sia grave la sua allergia alle noci. Morirebbe? O no?". 9 00:00:43,890 --> 00:00:46,660 Penso che volesse scoprire proprio quello. 10 00:00:46,660 --> 00:00:50,880 In quel periodo, la Piccola Signora aveva ancora la sua memoria,