One the Woman (Wonder Woman / Won Deo Umeon / 원 더 우먼) English Subtitles

1
00:00:06,255 --> 00:00:07,551
Everything makes sense now.

2
00:00:09,796 --> 00:00:11,290
The Mi Na I liked...

3
00:00:12,495 --> 00:00:14,221
was the person
I talked to that night.

4
00:00:15,995 --> 00:00:18,801
But I'm not...

5
00:00:20,136 --> 00:00:21,731
that Kang Mi Na anymore.

6
00:00:23,276 --> 00:00:25,941
Who I am,

7
00:00:27,145 --> 00:00:28,441
whose daughter I am...

8
00:00:29,945 --> 00:00:31,270
Are you sure
none of that matters to you?

9
00:00:33,145 --> 00:00:35,310
I'm not that boy anymore either.

10
00:00:36,816 --> 00:00:38,920

1
00:00:06,263 --> 00:00:07,559
Everything makes sense now.

2
00:00:09,794 --> 00:00:11,299
The Mi Na I liked...

3
00:00:12,503 --> 00:00:14,229
was the person I talked to that night.

4
00:00:16,004 --> 00:00:18,799
But I'm not...

5
00:00:20,144 --> 00:00:21,739
that Kang Mi Na anymore.

6
00:00:23,283 --> 00:00:25,939
Who I am,

7
00:00:27,153 --> 00:00:28,448
whose daughter I am...

8
00:00:29,954 --> 00:00:31,279
Are you sure none of that matters to you?

9
00:00:33,154 --> 00:00:35,319
I'm not that boy anymore either.

10
00:00:36,823 --> 00:00:38,918
When you get to really know someone,

1
00:00:05,733 --> 00:00:06,962
It wasn't your fault.

2
00:00:06,962 --> 00:00:08,002
(Episode 12)

3
00:00:08,002 --> 00:00:11,767
I took money in exchange for saying...

4
00:00:14,103 --> 00:00:15,407
I started the fire.

5
00:00:16,142 --> 00:00:17,567
You were paid?

6
00:00:18,843 --> 00:00:21,377
By whom? Who paid you?

7
00:00:21,953 --> 00:00:23,607
I didn't know who he was.

8
00:00:24,652 --> 00:00:26,517
He came to see me at the police station.

9
00:00:28,082 --> 00:00:31,148
He said he worked for Hanju.

10
00:00:31,992 --> 00:00:33,758
You took money from Hanju?

1
00:00:05,743 --> 00:00:06,983
It wasn't your fault.

2
00:00:06,983 --> 00:00:08,014
(Episode 12)

3
00:00:08,014 --> 00:00:11,779
I took money in exchange for saying...

4
00:00:14,123 --> 00:00:15,419
I started the fire.

5
00:00:16,154 --> 00:00:17,589
You were paid?

6
00:00:18,864 --> 00:00:21,389
By whom? Who paid you?

7
00:00:21,963 --> 00:00:23,628
I didn't know who he was.

8
00:00:24,663 --> 00:00:26,528
He came to see me at the police station.

9
00:00:28,104 --> 00:00:31,168
He said he worked for Hanju.

10
00:00:32,003 --> 00:00:33,769
You took money from Hanju?