One the Woman (Wonder Woman / Won Deo Umeon / 원 더 우먼) Indonesian Subtitles

1
00:00:07,938 --> 00:00:09,662
"Kelab Malam Samgeori"

2
00:00:13,137 --> 00:00:15,842
"Episode 1"

3
00:00:24,558 --> 00:00:26,153
Jaksa dan gangster.

4
00:00:26,828 --> 00:00:29,022
Kamu tahu apa kesamaan mereka?

5
00:00:47,677 --> 00:00:52,443
"Ruang Interogasi Kejaksaan Wilayah Seoul Pusat"

6
00:00:58,418 --> 00:01:00,113
Ini wilayah kami.

7
00:01:00,488 --> 00:01:02,922
Apa pun yang terjadi di sini,

8
00:01:02,958 --> 00:01:04,622
tidak ada yang boleh tahu.

9
00:01:06,727 --> 00:01:09,962
Satu. Mereka punya wilayah sendiri.

10
00:01:12,037 --> 00:01:13,632
Artinya,

1
00:00:37,264 --> 00:00:38,529
Apa yang terjadi?

2
00:00:51,575 --> 00:00:54,310
Kenapa kamu harus ke sana sendirian dan tertabrak mobil?

3
00:00:54,614 --> 00:00:57,885
Kamu benar-benar membuat kami seperti orang bodoh.

4
00:00:57,885 --> 00:00:59,209
Kamu senang sekarang?

5
00:01:02,425 --> 00:01:04,020
Kenapa kamu menatapku seperti itu?

6
00:01:04,655 --> 00:01:07,319
Beraninya kamu.

7
00:01:10,065 --> 00:01:11,530
Siapa kamu?

8
00:01:13,664 --> 00:01:16,059
Hei! Apa kamu sudah gila?

9
00:01:16,164 --> 00:01:17,399
Lepaskan!

10
00:01:20,845 --> 00:01:23,169
Tunggu. Apa aku sudah gila?

1
00:00:05,102 --> 00:00:06,472
Jaksa Cho Yeon Ju?

2
00:00:06,472 --> 00:00:08,012
Kudengar kamu jaksa terbaik di Kantor Seoul.

3
00:00:08,012 --> 00:00:10,881
Aku tidak pernah menyerah.

4
00:00:10,881 --> 00:00:13,352
Kamu jelas tidak tahu siapa aku.

5
00:00:13,352 --> 00:00:15,551
Dia penerus Geng Seopyung Nammoon.

6
00:00:15,551 --> 00:00:17,522
Ya ampun. Semua itu sudah berlalu.

7
00:00:17,522 --> 00:00:18,581
Sudah kuperingatkan.

8
00:00:18,581 --> 00:00:21,052
Aku akan membiarkanmu makan dan tidur gratis di sini,

9
00:00:21,052 --> 00:00:22,451
tapi jangan banyak berlagak.

10
00:00:22,451 --> 00:00:25,092
Aku tidak tahu dia lahir di luar nikah.

1
00:00:06,895 --> 00:00:09,830
"Episode 4"

2
00:00:10,335 --> 00:00:11,430
Halo?

3
00:00:12,005 --> 00:00:13,270
Ini Bibi.

4
00:00:15,245 --> 00:00:16,870
Halo, Bibi.

5
00:00:17,245 --> 00:00:19,169
Ada yang bisa kubantu, Bibi?

6
00:00:19,545 --> 00:00:22,739
- Mari bertemu dan bicara, - Apa?

7
00:00:23,144 --> 00:00:24,750
Sekarang?

8
00:00:25,385 --> 00:00:27,015
Tentu saja.

9
00:00:27,015 --> 00:00:30,250
Siapa yang peduli soal makan malam saat bibiku ingin menemuiku?

10
00:00:31,925 --> 00:00:33,190
Ada apa dengannya?