Back to subtitle list

One Strange Rock - First Season Indonesian Subtitles

One Strange Rock - First Season

Series Info:

Released: 26 Mar 2018
Runtime: 47 min
Genre: Documentary
Director: N/A
Actors: Will Smith, Chris Hadfield, Jerry Linenger, Mae C. Jemison
Country: USA
Rating: 8.9

Overview:

The extraordinary story of Earth and why it is special and uniquely brimming with life among a largely unknown but harsh cosmic arena; astronauts tell the story of Earth through unique perspective.

Apr 01, 2020 15:15:26 rambrr4 Indonesian 54

Release Name: 

One.Strange.Rock.S01E10.Home.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Release Info: 

translated and synced by rambrr4. +perbaikan dari versi HDRIP 
Download Subtitles
One.Strange.Rock.S01E10.Home.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
May 30, 2018 19:37:56 55.92KB Download Translate 


1
00:00:27,818 --> 00:00:29,560
Dimanakah rumah?

2
00:00:37,497 --> 00:00:39,700
Apakah dimana
kau dilahirkan?

3
00:00:50,528 --> 00:00:52,497
Dimana kau dibesarkan?

4
00:00:56,310 --> 00:00:58,356
Atau dimana kau
tinggal sekarang.

5
00:01:00,716 --> 00:01:03,020
Apakah rumah adalah
dimana kau tinggal,

6
00:01:06,646 --> 00:01:08,446
Tempat yang kau tinggalkan,

7
00:01:12,255 --> 00:01:14,177
Tempat yang membentukmu.

8
00:01:21,396 --> 00:01:23,554
Jika kau benar-benar
ingin tahu,

9
00:01:23,554 --> 00:01:25,911
kau harus meninggalkan
itu semua.
Download Subtitle