Back to subtitle list

One Punch Man Arabic Subtitles

One Punch Man

Series Info:

Released: 01 Oct 2015
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Comedy, Fantasy, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Makoto Furukawa, Kaito Ishikawa, Max Mittelman, Zach Aguilar
Country: Japan
Rating: 8.8

Overview:

The story of Saitama, a hero that does it just for fun & can defeat his enemies with a single punch.

Mar 29, 2020 08:02:56 ENDO- Arabic 47

Release Name: 

[Rasetsu] One-Punch Man OVA + SP [1-3] Bluray 1080p [Moozzi2]

Release Info: 

تعديل التوقيت فقط 
Download Subtitles
[Moozzi2] One-Punch Man - 00 OAD (DVD 1024x576 x.264 AAC).ass
Mar 02, 2020 21:03:52 53.18KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: One Punch Man OVA Road To Hero
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1024
PlayResY: 576
Original Translation: Rasetsu
Original Editing: Rasetsu
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Harunatsu] One Punch Man - OVA  [DVD 1024x576 x264 AAC].mkv
Video File: [Harunatsu] One Punch Man - OVA  [DVD 1024x576 x264 AAC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 401
Active Line: 409
Video Position: 32558

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000F0F0F,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,30,1
Style: DefaultTop,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,30,1
Style: Sgin2,Hacen Tunisia,50,&H00FFFFFF,&H7D3A11AB,&H00565658,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,1
Style: Sgin,Hayah,30,&H00FCFCFF,&H00BCBCC2,&H001801A1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,9,30,70,50,1
Style: Title,AFSANEH,120,&H00FFFFFF,&H00BCBCC2,&H000035E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,30,30,90,1
Style: Sgin1,Hayah,40,&H00FCFCFF,&H00BCBCC2,&H00733C32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.99,0:00:10.55,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:00:11.38,0:00:12.88,Default,,0000,0000,0000,,هل أعتقدتَ بأنكَ ستهرب؟
[Moozzi2] One-Punch Man [SP08] OVA - 01 (BD 1920x1080 x.264 Flac) (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass
Mar 02, 2020 21:03:52 18.83KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: One Punch Man BD1 Bonus OVA "The Shadow That Snuck Up Too Close"
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Original Translation: Rasetsu
Original Editing: Rasetsu
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: [Rasetsu] One-Punch Man - OVA [720][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 2

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,1
Style: Title,AFSANEH,120,&H00FFFFFF,&H00BCBCC2,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,90,1
Style: Sgin,Hayah,45,&H00FCFCFF,&H00BCBCC2,&H000F0174,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,30,70,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:04.54,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,88)}الظل الذي تسلل قريباً جداً
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:04.54,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(716,120)}..
Dialogue: 0,0:00:07.55,0:00:11.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أيعقل أنها تحققت من سجل مُكالماتي دون إذن منّي؟
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:14.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,اللعنة، أين أختفى الفضائي؟
Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:20.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أنهُ هُناك، يقف أمام المركبة الفضائية
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:21.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذهِ ورطة
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:26.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,!والدتكَ قبل مقتلها تلقت مُكالمة من فتاة تتدعي أنها خطيبتك
[Moozzi2] One-Punch Man [SP08] OVA - 02 (BD 1920x1080 x.264 Flac) (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass
Mar 02, 2020 21:03:52 22.98KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Original Translation: Rasetsu
Original Editing: Rasetsu
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rasetsu] One-Punch Man - SP - 02 [BD Hi10p 720 x264 AAC][001B0308].mkv
Video File: [Rasetsu] One-Punch Man - SP - 02 [BD Hi10p 720 x264 AAC][001B0308].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 125
Active Line: 132
Video Position: 9307

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,1
Style: EDRoma,Calibri,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,2,2,10,10,10,1
Style: EDEng,Joude,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00448487,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,30,10,20,1
Style: Title,AFSANEH,120,&H00FFFFFF,&H00BCBCC2,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,90,1
Style: Sgin,Hayah,45,&H00FCFCFF,&H00BCBCC2,&H000F0174,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,30,70,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:04.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(636,52)}التلميذ الذي لا يجيد رواية القصص
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:04.42,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(776,90)}..
[Moozzi2] One-Punch Man [SP08] OVA - 03 (BD 1920x1080 x.264 Flac) (BD 1920x1080 x.264 Flac).ass
Mar 02, 2020 21:03:52 14.93KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Ova 2 TL
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: [Rasetsu] One Punch Man - OAD 3 [BD 720p AAC] [4D40B392].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 82
Active Line: 92
Video Position: 10123
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,1
Style: Default - Italic,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Title,AFSANEH,100,&H00FFFFFF,&H00BCBCC2,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,90,1
Style: Sgin,Hayah,45,&H00FCFCFF,&H00BCBCC2,&H000F0174,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,30,70,50,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 10,0:00:20.34,0:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 10,0:00:22.25,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,.صوت أنينك مُرتفع
Dialogue: 10,0:00:25.17,0:00:28.09,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أنه كابوس آخر
Dialogue: 10,0:00:28.65,0:00:32.51,Default,,0000,0000,0000,,اي نوع من الوحوش ذلك السايتاما؟
Dialogue: 10,0:00:33.61,0:00:37.33,Default,,0000,0000,0000,,.كُنت تردد "سايتاما، سايتاما" أثناء نومك
Dialogue: 10,0:00:47.73,0:00:49.94,Default - Italic,,0000,0000,0000,,.هذهِ أول مرة أشهد هذا الأمر
Dialogue: 10,0:00:50.74,0:00:52.90,Default - Italic,,0000,0000,0000,,،صحيح أنني خسرت المعركة
Dialogue: 10,0:00:52.90,0:00:55.37,Default - Italic,,0000,0000,0000,,.لكن لسبب ما، فقدت الشعور بالرياح
Download Subtitle