One Piece: Stampede Turkish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 1052
Active Line: 1075

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Rubik Medium,77,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,4,0,2,150,150,51,1
Style: attack,Arial Black,50,&H0000FCFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,2,0,0,146,1
Style: ts,Arial,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,2,11,11,11,1
Style: ost_lycris,FAFERS Handwriting Font,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,11,80,30,1
Style: ost_translate,Suplexmentary Comic NC,50,&H00A9E9FF,&H000000FF,&H00476F71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,11,80,80,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 30,0:05:50.37,0:05:55.45,main,,0,0,0,,One Piece Filmi: Festival\NÇeviri: Magnum357
Dialogue: 30,0:00:17.30,0:00:19.14,main,,0,0,0,,Keyifler nasıl?
Dialogue: 30,0:00:19.33,0:00:24.27,main,,0,0,0,,Hücrelere tıkılıp gün ışığından\Nebediyen mahrum bırakılmışlar!
Dialogue: 30,0:00:25.13,0:00:27.94,main,,0,0,0,,Ölümünüzü beklemekten\Nbaşka bir işiniz yok nas'olsa.
Dialogue: 30,0:00:27.94,0:00:34.18,main,,0,0,0,,Hayatınızın teklifi ayağınıza geldi.\NHücrenizin içinde kim varsa haklayın!
Dialogue: 30,0:00:34.18,0:00:41.82,main,,0,0,0,,Sağ kalanları tayfama alıp\Nburadan çıkaracağım!
Dialogue: 30,0:01:07.73,0:01:10.28,main,,0,0,0,,Hiç elleşmeyin ona.
Dialogue: 30,0:01:12.14,0:01:18.88,main,,0,0,0,,Kimler yaşıyormuş kimler?\NŞeytanın Varisi olarak nam salmış adam.
Dialogue: 30,0:01:30.82,0:01:34.61,ts,,0,0,0,,{\fad(500,0)\fsp3\bord0\shad0\fs100.001\fnPharmacy\pos(960,730.399)}{\fscx300\fscy150}-{\fscx100\fscy100} 2 YIL SONRA {\fscx300\fscy150}-
Dialogue: 30,0:01:32.07,0:01:34.62,main,,0,0,0,,Servet, şöhret, güç.
Dialogue: 30,0:01:35.37,0:01:40.67,main,,0,0,0,,Vakti zamanında tüm bunları\Nelde etmiş adam: Korsanlar Kralı Gold Roger.
Dialogue: 30,0:01:40.67,0:01:47.11,main,,0,0,0,,İdamı sırasında söylediği son sözler,\Ntüm dünyayı denize yelken açmaya itti.
Dialogue: 30,0:01:47.11,0:01:50.01,main,,0,0,0,,"Hazinem mi?\NÇok istiyorsanız sizin olsun."
Dialogue: 30,0:01:50.01,0:01:53.66,main,,0,0,0,,"Arayın! Tüm hazinemi orada bıraktım."
Dialogue: 30,0:01:55.06,0:01:59.05,main,,0,0,0,,Bu laflar şimdiki Büyük Korsan\NÇağı'na vesile oldu.