Back to subtitle list

One Piece Film: Strong World Indonesian Subtitles

One Piece Film: Strong World

Movie Info:

Released: 12 Dec 2009
Runtime: 113 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Fantasy
Director: Munehisa Sakai
Actors: Felecia Angelle, Bryan Baker, Jeff Banks, Christopher Bevins
Country: Japan
Rating: 7.6

Overview:

Straw Hat Pirates must save their navigator and stop the legendary Pirate, Shiki the Golden Lion from conquering East Blue.

Mar 24, 2020 22:39:22 Indonesian 33

Release Name: 

One Piece Movie10Strong World[BrRip].ass
Download Subtitles
One Piece Movie10 - Strong World[BrRip].ass
Jul 10, 2011 02:52:12 100.13KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
Original Script: Zein Aryanto
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:14.43,*Default,,0000,0000,0000,,zen-aryanto.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:28.64,*Default,,0000,0000,0000,,Sungguh gila!
Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Seseorang telah melakukan ini.
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Hanya ada satu orang yang ku tahu.
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Musuh bebuyutan Sang legenda Raja Bajak Laut Gold D. Roger.
Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kau bersembunyi selama 20 tahun ini?!
Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Roger dan aku pernah mengalahkannya.
Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Melarikan diri dan meninggalkan potongan kakinya.
Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Kinjishi No Shiki
Dialogue: 0,0:01:28.49,0:01:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah peringatan!
Dialogue: 0,0:01:55.45,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Tembak!!! Tembak!!! Tembak!!!
Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Aku harap akan baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang kau sudah kembali ya...\NUntuk membalas dendam pada dunia ini.
Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:04.22,*Default,,0000,0000,0000,,Aku harus segera mencarinya!
Dialogue: 0,0:03:19.05,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu No...
Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Fuusen...
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Belalang?!!
Dialogue: 0,0:05:39.74,0:05:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Muncul lagi ya.
Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa sebenarnya dengan pulau ini ya?!
Dialogue: 0,0:05:52.59,0:05:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Mau Apa?!
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Mau Apa dia?!
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:06:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu No...
Dialogue: 0,0:06:01.44,0:06:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Pistol!
Download Subtitle