One Piece Film: Strong World French Subtitles

1
00:00:23,399 --> 00:00:25,734
Marine

2
00:11:44,079 --> 00:11:45,663
Roronoa Zoro, sabreur.
Récompense : 120 millions de berry

3
00:11:46,999 --> 00:11:48,624
Tony-Tony Chopper, médecin.
Récompense : 50 berry

4
00:11:56,592 --> 00:11:58,426
Nico Robin, archéologue.
Récompense : 80 millions de berry

5
00:11:59,595 --> 00:12:01,012
Franky, charpentier.
Récompense : 44 millions de berry

6
00:12:01,847 --> 00:12:03,556
Brook, musicien.
Récompense : 33 millions de berry

7
00:12:09,396 --> 00:12:10,980
Sanji, chef cuisinier.
Récompense : 77 millions de berry

8
00:12:12,316 --> 00:12:13,774
Usopp, tireur d'élite.
Récompense : 30 millions de berry

9

1
00:00:23,399 --> 00:00:25,734
Marine

2
00:00:27,028 --> 00:00:28,153
Ce n'est pas croyable !

3
00:00:28,821 --> 00:00:30,947
Je ne vois qu'un seul homme...

4
00:00:32,033 --> 00:00:34,242
capable d'une telle folie.

5
00:01:01,395 --> 00:01:06,274
Un survivant de l'époque
du Roi des Pirates, Gol D. Roger.

6
00:01:06,734 --> 00:01:11,154
Où a-t-il pu se cacher
ces vingt dernières années ?

7
00:01:12,615 --> 00:01:15,951
Vaincu par Roger, emprisonné,

8
00:01:16,160 --> 00:01:20,830
il s'est coupé les jambes
pour se libérer de ses fers et fuir.

9
00:01:22,333 --> 00:01:24,709
C'est Shiki, le Lion d'Or !

10