Back to subtitle list

One Piece Arabic Subtitles

One Piece

Series Info:

Released: 18 Sep 2004
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: N/A
Actors: Mayumi Tanaka, Tony Beck, Laurent Vernin, Akemi Okamura
Country: Japan
Rating: 8.7

Overview:

Follows the adventures of Monkey D. Luffy and his pirate crew in order to find the greatest treasure ever left by the legendary Pirate, Gold Roger. The famous mystery treasure named "One Piece".

Aug 15, 2021 13:36:12 ZIMABADK Arabic 32

Release Name: 

One Piece-987
Download Subtitles
[Crunchyroll] One Piece - 987.ass
Aug 15, 2021 02:47:50 26.8KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:02:13.07,0:02:16.03,Default,,0000,0000,0000,,!إلى الجحيم يا أبو
Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:17.49,Default,,0000,0000,0000,,!كيد
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,...الوتر
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,!المغناطيسيّ
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:35.75,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!حُطّم حُلمه؟\N!الفخّ الّذي استدرج سانجي
Dialogue: 0,0:02:27.99,0:02:32.21,Italics,,0000,0000,0000,,"!حُطّم حُلمه؟! الفخّ الّذي استدرج سانجي"
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المسنّن
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:54.11,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك المغفّل
Dialogue: 0,0:02:57.23,0:02:58.69,Default,,0000,0000,0000,,!أبو-سان
Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:01.36,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! إنّه ليس معنا
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:17.92,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.84,Default,,0000,0000,0000,,!...لا تقل لي أنّه
Dialogue: 0,0:03:25.13,0:03:29.10,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه كابتن كيد
Download Subtitle