Back to subtitle list

One Piece Arabic Subtitles

One Piece

Series Info:

Released: 18 Sep 2004
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: N/A
Actors: Mayumi Tanaka, Tony Beck, Laurent Vernin, Akemi Okamura
Country: Japan
Rating: 8.7

Overview:

Follows the adventures of Monkey D. Luffy and his pirate crew in order to find the greatest treasure ever left by the legendary Pirate, Gold Roger. The famous mystery treasure named "One Piece".

Aug 08, 2021 15:35:24 KAITO_44 Arabic 45

Release Name: 

One Piece: - 986 -Crunchyroll-

Release Info: 

ترجمة محسنة من كرانشي  من ناحية الصياغة 
Download Subtitles
986.ass
Aug 08, 2021 08:07:18 20.49KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:15.86,Italics,,0000,0000,0000,,،بينما يسير المهرجان الذّهبيّ على قدم وساق
Dialogue: 0,0:02:16.23,0:02:21.20,Italics,,0000,0000,0000,,.أوكلت مهمّة للتّوبي روبّو الّذين إجتمعوا حول كايدو
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:26.20,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك، إليكم ما أريد منكم فعله
Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:29.67,Default,,0000,0000,0000,,،أختفى أبني الغبيّ ياماتو اليوم
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:32.67,Default,,0000,0000,0000,,!وأريد منكم إحضاره لي
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:41.72,Italics,,0000,0000,0000,,أثناء ذلك، كان لوفي والبقيّة ممّن تسلّلوا \N...إلى أونيغاشيما للإطاحة بكايدو
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:45.22,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! إنّ الحساء يغطّيك بالكامل
Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,!لا يأكل المرء حساء الفاصولياء الحمراء\N!بل يغطّي نفسه به
Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:54.69,Default,,0000,0000,0000,,!أحضروا الحساء! سنسكبه على بعضنا
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:04.24,Default,,0000,0000,0000,,...فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:08.33,Default,,0000,0000,0000,,!مسدّس الفيل
Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:35.15,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا لا تستطيع التّسلّل بهدوء؟
Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:44.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!موسيقى القتال\N!قدرة تؤذي لوفي
Download Subtitle