Back to subtitle list

ONE OK ROCK - Heartache Indonesian Subtitles

 ONE OK ROCK - Heartache
Dec 08, 2020 18:41:10 ujangboris Indonesian 30

Release Name:

ONE OK ROCK - Heartache 23.976 FPS

Release Info:

Terjemah+ karaoke effect romaji untuk ONE OK ROCK - Heartache [1280x720 H264 AAC].mkv / (Studio Jam Session M-ON!). Rate good, ya. Mampir ke sini :  https://www.facebook.com/RisnandarAlm  https://instagram.com/el_ghifari 
Download Subtitles
Jan 01, 2018 09:41:08 493.41KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8898 ; http://www.aegisub.org/ Title: Heartache by ONE OK ROCK ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Original Translation: furuhasekai Original Editing: ujangboris Original Timing: ujangboris Synch Point: ujangboris Script Updated By: ujangboris Update Details: https://www.facebook.com/reezh - https://instagram.com/el_ghifari Original Script: unknown [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ONE OK ROCK - Heartache [1280x720 H264 AAC] [2015.02.11].mkv Video File: ONE OK ROCK - Heartache [1280x720 H264 AAC] [2015.02.11].mkv Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Video Position: 109 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ujangboris,Vesta,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HA9000000,&H00ADE5FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 Style: ujangboris-indo,Vesta,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HA9000000,&H00ADE5FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.53,0:00:10.11,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\galovejiro\an5\blur0\bord4.0909\pos(640,45)\fad(0,200)\t(0,100,\blur8\3c&H0000FF&\fscx125\fscy125)\t(100,2150,\fscx100\fscy100\bord0\blur0)}Sakit Hati Dialogue: 0,0:00:15.77,0:00:21.53,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Jadi, mereka bilang bahwa waktu menghapuskan rasa sakit Dialogue: 0,0:00:21.53,0:00:25.46,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Tapi aku masihlah sama Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:35.89,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Dan mereka bilang bahwa aku akan temukan selain dirimu Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:39.82,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Itu tak benar Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:47.41,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Mengapa tak aku sadari? Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:50.60,ujangboris-indo,,0,0,0,,{\fad(1000,300)}Mengapa aku berbohong?