Back to subtitle list

Once Upon a Time - Third Season Indonesian Subtitles

Once Upon a Time - Third Season

Series Info:

Released: 23 Oct 2011
Runtime: 60 min
Genre: Adventure, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:59 Kagedor Indonesian 43

Release Name: 

Once.Upon.a.Time.S03E21E22.HDTV.x264-LOL

Release Info: 

2 Episode terakhir di season 3, don't forget Vote and Comment as usually 
Download Subtitles
Once.Upon.a.Time.S03E21E22.HDTV.x264-LOL.srt
May 13, 2014 04:11:08 99.86KB Download Translate 


1
00:00:01,734 --> 00:00:04,600
Sebelumnya di
"Once Upon a Time"...

2
00:00:04,648 --> 00:00:06,988
Aku tak berdaya.
Regina mengambil liontinku.

3
00:00:07,008 --> 00:00:08,214
Kau ingin menemui paman barumu?

4
00:00:08,246 --> 00:00:10,180
Aku melihat Regina mengambil belatimu.

5
00:00:10,214 --> 00:00:11,921
- Dia memberikannya pada Belle.
- Jika dia punya belatinya,

6
00:00:11,954 --> 00:00:13,521
kau harus menuruti setiap permintaanya.

7
00:00:13,555 --> 00:00:15,957
Tapi dia tidak memilikinya.
Belati Belle itu palsu.

8
00:00:25,314 --> 00:00:27,649
Apakah kekuatanmu sudah kembali
Zelena sekarang kan sudah kalah?

9
00:00:27,670 --> 00:00:29,467
Tidak, aku tak akan
Download Subtitle