Donate

Once Upon a Time - Third Season Arabic Subtitles

Name: Once Upon a Time - Third Season
Director: N/A
Released: 23 Oct 2011
Rating: 7.7

Series Info:

Released: 23 Oct 2011

Runtime: 60 min

Genre: Adventure, Fantasy, Romance

Director: N/A

Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison

Country: USA

Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:55 3a3a3 Arabic 24

Release Name:

Once.Upon.a.Time.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Once.Upon.a.Time.S03E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Release Info:

ترجمة: علي رمضان (Tag Only)

Download Subtitles

Once.Upon.a.Time.S03E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srt

Mar 31, 2014 21:18:40 38.02KB Download Translate


1
00:00:00,020 --> 00:00:02,313
{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}" ... ‘‘ÓÇÈÞÇð Ýí ’’ßÜÜÇä íÜÜÇ ãÜÜÇ ßÜÜÇä"

2
00:00:02,348 --> 00:00:04,583
ãóäú ßäÊö Ýí ÏíÇÑäÇ¿ -
ßäÊõ ÞÇÈáÉ -

3
00:00:04,618 --> 00:00:06,183
ÑÈøãÇ ÈæÓÚßö Ãäú ÊÓÏíäí äÕíÍÉ

4
00:00:06,218 --> 00:00:08,452
ÏÚíäí ÃÚÑøÝ Úä äÝÓí
(íãßä Ãäú ÊäÇÏíäí (ÒíáíäÇ

5
00:00:08,487 --> 00:00:11,652
ßã ÔÎÕÇð äÚÑÝ Ãäø ÈæÓÚå
ÛÒá ÇáÞÔø ÐåÈÇð¿

6
00:00:11,687 --> 00:00:13,472
(ÑÇãÈá ÓÊíáÓßä)

7
00:00:20,148 --> 00:00:24,064
{\pos(190,230)}Åäú ÃÑÏÊã ÎÕæÕíøÉ ÝÊÍÏøËæÇ ÈÓÑÚÉ
ÓäÝÊÍ ÈÚÏ 20 ÏÞíÞÉ

8
00:00:24,099 --> 00:00:27,983
{\pos(190,230)}æáÇ íãßä áÃÍÏ Ãäú íÍæá Èíä
áíÑæí) ææÌÈÊå ãöä ÇááÍã ÇáãÞÏøÏ)

9
00:00:28,018 --> 00:00:29,610
{\pos(190,230)}áÇ ÃËÑó áØÑíÏÊäÇ ÈÚÏ¿

Download Subtitle