Back to subtitle list

Once Upon a Time - Third Season Arabic Subtitles

Once Upon a Time - Third Season

Series Info:

Released: 23 Oct 2011
Runtime: 60 min
Genre: Adventure, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:55 Ali Ramadan Arabic 26

Release Name: 

Once.Upon.a.Time.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Once.Upon.a.Time.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Release Info: 

علي رمضان 
Download Subtitles
Once.Upon.a.Time.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.NoTag.srt
Mar 18, 2014 13:36:00 41.01KB Download Translate 


1
00:00:00,075 --> 00:00:03,232
ÓÇÈÞÇð Ýí
ßÇä íÇ ãÇ ßÇä

2
00:00:03,560 --> 00:00:06,613
ãÇÐÇ ÍÏË¿ -
ÅäøåÇ ÊÚæíÐÉ ÍãÇíÉ -

3
00:00:06,641 --> 00:00:07,537
ÃÈØáíåÇ

4
00:00:07,572 --> 00:00:11,309
ÃÍÏåã ÇÓÊæáì ÚáíåÇ -
ãóäú¿ ãóäú Ýí ÇáÏÇÎá -

5
00:00:11,344 --> 00:00:15,272
ÞÏ Êßæä ÇáãáßÉ ÔÑøíÑ
áßäøí ãÇßÑÉ

6
00:00:15,507 --> 00:00:17,771
æÇáãÇßÑæä íäÊÕÑæä ÏÇÆãÇð

7
00:00:21,477 --> 00:00:23,501
ÇäÙÑæÇ áßáø åÐå ÇáÍáíø

8
00:00:23,605 --> 00:00:25,938
ÚÞíÞ¡ áÄáÄ

9
00:00:26,915 --> 00:00:28,303
æÃáãÇÓ
Once.Upon.a.Time.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.srt
Mar 18, 2014 13:36:00 41.8KB Download Translate 


1
00:00:00,075 --> 00:00:03,232
{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}ÓÇÈÞÇð Ýí
ßÇä íÇ ãÇ ßÇä

2
00:00:03,560 --> 00:00:06,613
ãÇÐÇ ÍÏË¿ -
ÅäøåÇ ÊÚæíÐÉ ÍãÇíÉ -

3
00:00:06,641 --> 00:00:07,537
ÃÈØáíåÇ

4
00:00:07,572 --> 00:00:11,309
ÃÍÏåã ÇÓÊæáì ÚáíåÇ -
ãóäú¿ ãóäú Ýí ÇáÏÇÎá -

5
00:00:11,344 --> 00:00:15,272
ÞÏ Êßæä ÇáãáßÉ ÔÑøíÑ
áßäøí ãÇßÑÉ

6
00:00:15,507 --> 00:00:17,771
æÇáãÇßÑæä íäÊÕÑæä ÏÇÆãÇð

7
00:00:21,477 --> 00:00:23,501
{\pos(190,230)}ÇäÙÑæÇ áßáø åÐå ÇáÍáíø

8
00:00:23,605 --> 00:00:25,938
ÚÞíÞ¡ áÄáÄ

9
00:00:26,915 --> 00:00:28,303
æÃáãÇÓ
Download Subtitle