Donate

Once Upon a Time - Third Season Arabic Subtitles

Name: Once Upon a Time - Third Season
Director: N/A
Released: 23 Oct 2011
Rating: 7.7

Series Info:

Released: 23 Oct 2011

Runtime: 60 min

Genre: Adventure, Fantasy, Romance

Director: N/A

Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison

Country: USA

Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:55 3a3a3 Arabic 19

Release Name:

Once.Upon.a.Time.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Once.Upon.a.Time.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Release Info:

ترجمة: علي رمضان (Tag Only)

Download Subtitles

Once.Upon.a.Time.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srt

Mar 11, 2014 18:39:34 41.12KB Download Translate


1
00:00:00,800 --> 00:00:04,758
{\fad(300,1000)\pos(190,210)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&}ÞÈÜá ÚÜÇã

2
00:00:36,103 --> 00:00:38,709
ÊÃÎøÑÊ -
ÌÆÊ ÈÃÞÕì ÓÑÚÉ ããßäÉ -

3
00:00:38,744 --> 00:00:42,974
{\pos(190,230)}áÞÏ ÌÚÊ æÇÔÊÞÊ Åáíß -
ÓÊÔÚÑíä ÈÇáÌæÚ ÏÇÆãÇð ÇáÂä -

4
00:00:43,009 --> 00:00:46,669
{\pos(190,230)}æãÊæÊøÑÉ¡ ÂÓÝÉ¡ ÃÚÑÝ Ãäø
... áÏíß ãÓÆæáíøÇÊ ãáßíøÉ¡ áßäøí

5
00:00:46,704 --> 00:00:50,148
áÇ ÊÖÇåí ãÓÆæáíøÇÊí äÍæßö
æäÍæ ÚÇÆáÊäÇ

6
00:00:50,183 --> 00:00:52,060
ÃäÇ ãóäú Úáíå ÇáÇÚÊÐÇÑ

7
00:00:59,336 --> 00:01:02,709
{\pos(190,230)}ãÇ åÐÇ¿ Ãåí ÚÇÕÝÉ¿

8
00:01:09,702 --> 00:01:12,344
{\pos(190,230)}áíÓÊ ÚÇÕÝÉ
Åäøå ÓÍÑ

9
00:01:12,379 --> 00:01:15,402
ÊÚÇáí¡ ÚáíäÇ ÇááÌæÁ

Download Subtitle