Back to subtitle list

Once Upon a Time - Third Season Arabic Subtitles

Once Upon a Time - Third Season

Series Info:

Released: 23 Oct 2011
Runtime: 60 min
Genre: Adventure, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:55 Ali Ramadan Arabic 33

Release Name: 

Once.Upon.a.Time.S03E11.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
Once.Upon.a.Time.S03E11.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI

Release Info: 

علي رمضان 
Download Subtitles
Once.Upon.a.Time.S03E11.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI.NoTag.srt
Dec 17, 2013 09:20:22 33.76KB Download Translate 


1
00:00:01,289 --> 00:00:04,154
áãú ÊÊæÞøÝ Úä ÅÈåÇÑí
(ÞØø íÇ (ÈíÊÑ

2
00:00:04,189 --> 00:00:07,672
ÊÊÝæøÞ Úáì ÇáãáßÉ ÇáÔÑøíÑÉ
Ýí ÃÞáø ãöäú íæã¿

3
00:00:07,707 --> 00:00:11,024
åÐÇ ãÐåá -
ÅäøåÇ ÊÍÈø ÇáÝÊì -

4
00:00:11,258 --> 00:00:13,081
æ åÐÇ íÌÚáåÇ ÖÚíÝÉ

5
00:00:13,402 --> 00:00:16,117
åÐÇ åæ ÇáãßÇä
åäÇ ÓäáÞíåÇ

6
00:00:16,152 --> 00:00:17,744
ÃÚØöäí ÇáãßæøäÇÊ

7
00:00:20,667 --> 00:00:24,346
ÚäÏ ÅäÌÇÒåÇ
åá ÓíãæÊ ÇáÌãíÚ¿

8
00:00:24,381 --> 00:00:28,053
Èá ÃÓæá Óíßæäæä ÃÓÑì
ááÃÑÖ ÇáÌÏíÏÉ ÇáÊí äÕäÚåÇ

9
00:00:28,297 --> 00:00:30,615
Once.Upon.a.Time.S03E11.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI.srt
Dec 17, 2013 09:20:22 34.79KB Download Translate 


1
00:00:01,289 --> 00:00:04,154
{\pos(190,230)}áãú ÊÊæÞøÝ Úä ÅÈåÇÑí
(ÞØø íÇ (ÈíÊÑ

2
00:00:04,189 --> 00:00:07,672
{\pos(190,230)}ÊÊÝæøÞ Úáì ÇáãáßÉ ÇáÔÑøíÑÉ
Ýí ÃÞáø ãöäú íæã¿

3
00:00:07,707 --> 00:00:11,024
{\pos(190,230)}åÐÇ ãÐåá -
ÅäøåÇ ÊÍÈø ÇáÝÊì -

4
00:00:11,258 --> 00:00:13,081
{\pos(190,230)}æ åÐÇ íÌÚáåÇ ÖÚíÝÉ

5
00:00:13,402 --> 00:00:16,117
{\pos(190,230)}åÐÇ åæ ÇáãßÇä
åäÇ ÓäáÞíåÇ

6
00:00:16,152 --> 00:00:17,744
{\pos(190,230)}ÃÚØöäí ÇáãßæøäÇÊ

7
00:00:20,667 --> 00:00:24,346
{\pos(190,230)}ÚäÏ ÅäÌÇÒåÇ
åá ÓíãæÊ ÇáÌãíÚ¿

8
00:00:24,381 --> 00:00:28,053
{\pos(190,230)}Èá ÃÓæá Óíßæäæä ÃÓÑì
ááÃÑÖ ÇáÌÏíÏÉ ÇáÊí äÕäÚåÇ

9
00:00:28,297 --> 00:00:30,615
Download Subtitle