Back to subtitle list

Once Upon a Time - Third Season Arabic Subtitles

Once Upon a Time - Third Season

Series Info:

Released: 23 Oct 2011
Runtime: 60 min
Genre: Adventure, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared Gilmore, Jennifer Morrison
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.

Apr 01, 2020 23:22:54 captenmwm Arabic 21

Release Name: 

Once.Upon.a.Time.S03E08

Release Info: 

تم تعديل التوقيت لتناسب HDTV 
Download Subtitles
Once.Upon.a.Time.S03E08.srt
Dec 05, 2014 21:37:30 38.36KB Download Translate 


1
00:00:02,532 --> 00:00:04,960
{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}" ... ‘‘ÓÇÈÞÇð Ýí ’’ßÜÜÇä íÜÜÇ ãÜÜÇ ßÜÜÇä"

2
00:00:04,995 --> 00:00:10,627
ÑÇãÈá ÓÊíáÓßä) ÊÎÇÝ Ãäú)
ÊÕÈÍ ÊãÇãÇð ßæÇáÏß ÇáÌÈÇä

3
00:00:10,717 --> 00:00:15,696
ÃÈí¡ áÇ -
ÓíÑÔÏß ÝÊìð ÕÛíÑ Åáì ÇÈäß -

4
00:00:15,731 --> 00:00:18,838
ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿ -
Óíßæä ÇáÝÊì ÅáÛÇÁð áß -

5
00:00:18,873 --> 00:00:22,081
ÍÇáãÇ ÊÔÑÈ åÐÇ ÇáãÇÁ
áä ÊÓÊØíÚ ãÛÇÏÑÉ "äÝÑáÇäÏ" ÃÈÏÇð

6
00:00:22,116 --> 00:00:24,188
Åäøå Ëãäñ ÈÎÓ
ãÞÇÈá ãÇ ÓÃÍÕá Úáíå

7
00:00:24,223 --> 00:00:27,375
Èãó ÊÑíÏå Ãäú íÄãä¿ -
Èí -

8
00:00:27,555 --> 00:00:30,124
ÎáÇÕäÇ íäÊÙÑ Ýí ÇáÏÇÎá

9
00:00:30,354 --> 00:00:32,156
Download Subtitle