Once Upon a Time... in Hollywood Farsi/Persian Subtitles
Movie Info:
Overview:
A faded television actor and his stunt double strive to achieve fame and success in the film industry during the final years of Hollywood's Golden Age in 1969 Los Angeles.
Release Name:
Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.720p.WEB-DL.YIFY Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.WEBRip.x264-ION10 Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.1080p.WEBrip.x264-[YTS] Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG Once.Upon.a.Time.in.HollywoOd.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.720p.x265.WEB-DL.2CH.PSA Once.Upon.A.Time.In.Hollywood.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Once.Upon.A.Time.In.Hollywood.2019.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
Release Info:
►►زیرنویس از میثم ططری ◄◄ - meisam_t72 کانال تلگرام
Download Subtitles
1 00:00:36,276 --> 00:00:39,413 ¡Çíä ãÑÏ¡ 500 ÏáÇÑ ãíþÇÑÒå 2 00:00:39,547 --> 00:00:41,916 æ ÞÑÇÑå Çíä ãÑÏ Çæä æá Ñæ .Èå ÏÓÊ ÈíÇÑå 3 00:00:42,048 --> 00:00:43,450 ¡ÇíÔæä Ìí óåíá åÓÊä 4 00:00:43,584 --> 00:00:46,786 .æ ÈÇ "ÞÇäæä ÌÇíÒå ÈíÑí" ÒäÏí ãíäå 5 00:00:46,919 --> 00:00:49,590 ÊÇÍÇáÇ äÔÏå ÊÈåÇÑ ÒäÏå ÈíÇÑí¡ ÂæÑí¡ Ìí¿ 6 00:00:49,724 --> 00:00:52,093 .äå æÞÊí ÇæäÇ 3 äÝÑ ÈÇÔä æ ãä íå äÝÑ 7 00:00:57,331 --> 00:00:58,799 Èå í äÇå ãíäí¡ ÞÇÊá ÌÇíÒå ÈíÑ¿ 8 00:00:58,932 --> 00:01:02,800 Èå íå ÌÛÏ ÒÔÊ å ÞÑÇÑå .ÝÔ ÏÇÛæä ÈÔå 9 00:01:02,937 --> 00:01:05,005 ÂãÇÊæÑåÇ ÓÚí ãíþää .ãÑÏåÇí ÊÈåÇÑ Ñæ ÒäÏå ÈíÑä 10
1 00:00:36,276 --> 00:00:39,413 ،این مرد، 500 دلار میارزه 2 00:00:39,547 --> 00:00:41,916 و قراره این مرد اون پول رو .به دست بیاره 3 00:00:42,048 --> 00:00:43,450 ،ایشون جیک کَهیل هستن 4 00:00:43,584 --> 00:00:46,786 .و با "قانون جایزه بگیری" زندگی میکنه 5 00:00:46,919 --> 00:00:49,590 تاحالا نشده تبهکار زنده بیاری، آوری، جیک؟ 6 00:00:49,724 --> 00:00:52,093 .نه وقتی اونا 3 نفر باشن و من یه نفر 7 00:00:57,331 --> 00:00:58,799 به چی نگاه میکنی، قاتل جایزه بگیر؟ 8 00:00:58,932 --> 00:01:02,800 به یه جغد زشت که قراره .فکش داغون بشه 9 00:01:02,937 --> 00:01:05,005 آماتورها سعی میکنن .مردهای تبهکار رو زنده بگیرن 10