Back to subtitle list

Once Upon a Small Town (Accidental Country Diary / Eojjeoda Jeonwonilgi / 어쩌다 전원일기) English Subtitles

Once Upon a Small Town (Accidental Country Diary / Eojjeoda Jeonwonilgi / 어쩌다 전원일기)
Sep 07, 2022 19:35:04 Pati1989 English 51

Release Name: 

Once.Upon.a.Small.Town.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MARK
Once.Upon.a.Small.Town.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Netflix Official Subtitles 
Download Subtitles
Once.Upon.a.Small.Town.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MARK.srt
Sep 07, 2022 12:31:50 42.52KB Download Translate 


1
00:00:43,752 --> 00:00:45,837
My goodness,
this isn't even worth that much.

2
00:00:45,921 --> 00:00:49,508
-Jeez.
-Doctor. I'm sorry.

3
00:00:49,591 --> 00:00:51,718
He's usually a good kid.

4
00:00:51,802 --> 00:00:53,053
It's all my fault.

5
00:00:53,136 --> 00:00:54,554
What's wrong with you, kid?

6
00:00:54,638 --> 00:00:56,974
-You little brat!
-Stop.

7
00:00:57,057 --> 00:00:59,518
He says he did it
to buy a gift for his GF.

8
00:01:00,310 --> 00:01:01,353
His GF?

9
00:01:01,436 --> 00:01:04,439
You stole money to buy
some stupid gift for your GF?
Download Subtitle