Once Upon a Small Town (Accidental Country Diary / Eojjeoda Jeonwonilgi / 어쩌다 전원일기) English Subtitles

1
00:00:09,755 --> 00:00:10,797
<i><font color="white">You can hear me, right?</font></i>

2
00:00:11,339 --> 00:00:14,551
<i><font color="white">Huidong residents,
this is the head of your village.</font></i>

3
00:00:14,634 --> 00:00:16,720
<i><font color="white">It's already sweltering hot this morning.</font></i>

4
00:00:16,803 --> 00:00:18,388
<i><font color="white">Please beware of heatstroke.</font></i>

5
00:00:20,724 --> 00:00:21,600
<i><font color="white">Yesterday,</font></i>

6
00:00:21,683 --> 00:00:25,896
<i><font color="white">the grandson of Director Han
from Han Deok-jin Veterinary Hospital…</font></i>

7
00:00:40,285 --> 00:00:41,119
You…

8
00:00:51,671 --> 00:00:54,216
<i><font color="white">If you see him around town,</font></i>

9
00:00:54,299 --> 00:00:56,301
<i><font color="white">please give him a warm welcome.</font></i>

10
00:00:56,384 --> 00:00:57,969