Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) French Subtitles
Release Name:
Once.Again.EP 25-26.1080p.WEB-DL.H264.AAC
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:01,020 --> 00:00:02,860 [ Contrat de Cohabitation ] 2 00:00:02,860 --> 00:00:06,970 Qu'est-ce que c'est, Kyu Jin ? 3 00:00:06,970 --> 00:00:08,600 [ Épisode 25 ] 4 00:00:12,800 --> 00:00:14,200 Mère... 5 00:00:15,300 --> 00:00:16,600 Donne-moi de l'eau. 6 00:00:16,600 --> 00:00:18,600 Tu es rentré. 7 00:00:19,160 --> 00:00:20,310 [ Contrat de Cohabitation ] 8 00:00:22,300 --> 00:00:26,100 Qu'est-ce que c'est, Kyu Jin ? 9 00:00:27,690 --> 00:00:29,970 Mè... Mère... 10 00:00:29,970 --> 00:00:32,080 Eh bien, c'est...
1 00:00:00,910 --> 00:00:03,480 Je vous appelle. D'accord. 2 00:00:03,480 --> 00:00:04,700 [ Épisode 26 ] 3 00:00:05,890 --> 00:00:08,570 Pourquoi se réjouit-elle autant du divorce de mon fils ? 4 00:00:08,570 --> 00:00:11,080 Ils font la danse du sabre sur la misère des autres. 5 00:00:11,080 --> 00:00:13,090 Bande de rageux. 6 00:00:22,570 --> 00:00:25,510 Excusez-moi, Patronne. 7 00:00:25,510 --> 00:00:28,940 - Je dois vous dire...\N - Tu peux y aller. 8 00:00:28,940 --> 00:00:31,240 Je pense savoir ce que tu subis. 9 00:00:31,240 --> 00:00:35,480 Je pense que je devrais démissionner. 10 00:00:35,480 --> 00:00:38,280 Je pense que je vous mets mal à l'aise.
