On Deadly Ground English Subtitles

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
25.000 English
foreign parts only © 29.11.2021

2
00:00:42,300 --> 00:00:46,200
On Deadly Ground (1994)

436
00:33:31,000 --> 00:33:33,800
There is smoke in the distance.

437
00:33:34,200 --> 00:33:38,000
The spirit of the man-bear lives
within the smoke.

438
00:33:38,200 --> 00:33:40,400
I have seen it in my vision.

522
00:45:34,300 --> 00:45:36,800
Tell me, why are you suffering?

523
00:45:37,300 --> 00:45:42,000
These tears, this heart, is very heavy.

524
00:45:43,300 --> 00:45:47,700
I see what man has done to
Mother Earth.

525
00:45:50,300 --> 00:45:56,600
This creates deep sadness and suffering
for all living things.