Omukae Desu English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 848
PlayResY: 480
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1.000000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Flashback,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00700105,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Title,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000101A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sign1,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0002550C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:04.36,Default,,0,0,0,,With the death of a young girl\Nas the trigger,
Dialogue: 0,0:00:04.36,0:00:07.85,Default,,0,0,0,,Tsutsumi Madoka, En-chan, acquired the\Nability to see ghosts.
Dialogue: 0,0:00:07.85,0:00:11.35,Default,,0,0,0,,Thanks to his efforts the other day,\Nhe was able to
Dialogue: 0,0:00:11.35,0:00:14.87,Default,,0,0,0,,save a deceased and the \Nfamily that was left behind.
Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:18.94,Default,,0,0,0,,Now, how will it be this week?
Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:20.86,Default,,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:24.36,Default,,0,0,0,,Or rather, will he continue\Nwith this part-time job?
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:28.37,Default,,0,0,0,,It was very fun.
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:34.36,Default,,0,0,0,,- Hey.\N- Yes?
Dialogue: 0,0:00:34.36,0:00:36.91,Default,,0,0,0,,How do I get a girlfriend?
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:38.96,Default,,0,0,0,,You have to ask someone to\Ndate you, right?
Dialogue: 0,0:00:38.96,0:00:42.35,Default,,0,0,0,,The question is whether the\Ngirl will agree.
Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:46.37,Default,,0,0,0,,The characteristic of a rocket is\Nmoving forward in a straight line.
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:48.34,Default,,0,0,0,,If you're hesitant, you won't\Nobtain results.
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.88,Default,,0,0,0,,For someone who doesn't even have\Na girlfriend, you sound arrogant.
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:53.86,Default,,0,0,0,,Ah...