Back to subtitle list

Old Italian Subtitles

 Old

Movie Info:

Released: 23 Jul 2021
Runtime: 108 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: M. Night Shyamalan
Actors: Gael GarcĂ­a Bernal, Vicky Krieps, Rufus Sewell
Country: United States
Rating: 6.2

Overview:

A thriller about a family on a tropical holiday who discover that the secluded beach where they are relaxing for a few hours is somehow causing them to age rapidly reducing their entire lives into a single day.

Aug 04, 2022 20:17:29 ChristopherCavco Italian 4

Release Name:

Old.2021.WEBRip.iTunes
Old.2021.WEB-DL.iTunes

Release Info:

Italian (Italy) 
Download Subtitles
Jul 30, 2022 20:36:00 77.35KB Download Translate

1 00:01:22,916 --> 00:01:25,836 - Canta, piccola! - Mamma! 2 00:01:27,004 --> 00:01:30,465 - Ora non ci riesco. - Le hai tolto la spontaneità. 3 00:01:30,632 --> 00:01:33,552 Mi dispiace. Hai una voce così bella. 4 00:01:33,677 --> 00:01:35,804 Non vedo l'ora di sentirla quando sarai grande. 5 00:01:36,013 --> 00:01:38,140 Si fanno immersioni in questo posto? 6 00:01:38,307 --> 00:01:40,934 I bambini a quanti anni possono fare immersioni? 7 00:01:41,143 --> 00:01:44,354 Non lo so, Trent. Mi sa che tu sei troppo piccolo. 8 00:01:44,521 --> 00:01:46,690 - Sei un pupo. - Avevate detto cinque minuti. 9