Old Shatterhand English Subtitles

1
00:00:30,293 --> 00:00:35,053
Winnetou is sad that his white brother
will leave him.    - It wont be long.

2
00:00:35,104 --> 00:00:38,334
Winnetou knows that I will be at his
side if he needs me.

3
00:00:39,485 --> 00:00:44,165
Winnetou's warriors have seen bad white
men at the Commanches.

4
00:00:45,056 --> 00:00:47,016
They gave them firewater.

5
00:00:47,975 --> 00:00:52,475
In order to disturb the peace between
white men and Apaches.

6
00:00:52,504 --> 00:00:57,104
Winnetou will be happy when
his white brother will return very soon.

7
00:02:46,161 --> 00:02:48,661
Raymond ...  Raymond...

8
00:02:57,347 --> 00:02:58,347
Raymond...

9
00:03:03,923 --> 00:03:04,923
Hello!