Okkupert (Occupied) - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
In the near future, Norway is occupied by Russia on behalf of the European Union, due to the fact that the newly elected environmental friendly Norwegian government has stopped the all important oil- and gas-production in the North Sea.
Release Name:
okkupert-s02e05
Release Info:
English from the Norwegian (and French).
Download Subtitles
1 00:00:11,420 --> 00:00:14,860 2 00:00:15,020 --> 00:00:19,860 3 00:00:20,020 --> 00:00:22,500 We need to take advantage of this. Look at those numbers. 4 00:00:22,660 --> 00:00:27,180 A new form of protest is spreading at record speed. 5 00:00:27,340 --> 00:00:32,180 - I can't be a part of this. - Help us, or we won't protect you. 6 00:00:32,340 --> 00:00:36,220 I'll kill you and your daughter! 7 00:00:36,380 --> 00:00:41,100 8 00:00:44,780 --> 00:00:49,020 It's about Jesper Berg. We received a video from Polish police. 9 00:00:53,660 --> 00:00:55,620 Can you hear me?