Oh! My Sweet Liar! ( 偷心画师 , Tou Xin Hua Shi ) Italian Subtitles
Release Name:
Oh! My Sweet Liar! ITA 01 - 05 (Tou Xin Hua Shi / 偷心画师) (2020)
Release Info:
Ep. 1-5 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,920 [Huace Group] 2 00:00:04,920 --> 00:00:10,040 Sincronizzazione e Sottotitoli offerti dal My Sweet Liar [email protected] 3 00:00:22,940 --> 00:00:27,090 ♫ Una ragazza astuta ♫ 4 00:00:27,090 --> 00:00:31,330 ♫ Descrive il mondo con il suo pennello ♫ 5 00:00:31,330 --> 00:00:33,469 ♫ Quando si voltò ♫ 6 00:00:33,470 --> 00:00:35,789 ♫ incontrò lui ♫ 7 00:00:35,790 --> 00:00:40,290 ♫ E sin da allora il suo cuore è impazzito ♫ 8 00:00:40,290 --> 00:00:44,390 ♫ Di solito era spensierata ♫ 9 00:00:44,390 --> 00:00:48,800 ♫ ma lui ha lasciato tracce di sé nel suo cuore ♫ 10 00:00:48,800 --> 00:00:52,870 ♫ L'amore cresce sempre più forte ♫
1 00:00:05,000 --> 00:00:11,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal My Sweet Liar [email protected] 2 00:00:22,940 --> 00:00:27,100 ♫ Una ragazza astuta ♫ 3 00:00:27,100 --> 00:00:31,440 ♫ Descrive il mondo con il suo pennello ♫ 4 00:00:31,440 --> 00:00:33,469 ♫ Quando si voltò ♫ 5 00:00:33,470 --> 00:00:35,789 ♫ incontrò lui ♫ 6 00:00:35,790 --> 00:00:40,300 ♫ E sin da allora il suo cuore è impazzito ♫ 7 00:00:40,300 --> 00:00:44,490 ♫ Di solito era spensierata ♫ 8 00:00:44,490 --> 00:00:49,199 ♫ ma lui ha lasciato tracce di sé nel suo cuore ♫ 9 00:00:49,200 --> 00:00:52,970 ♫ L'amore cresce sempre più forte ♫ 10 00:00:52,970 --> 00:00:58,390 ♫ E loro sono diventati una coppia felice ♫
1 00:00:05,200 --> 00:00:13,760 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal My Sweet Liar [email protected] 2 00:00:22,940 --> 00:00:27,100 ♫ Una ragazza astuta ♫ 3 00:00:27,100 --> 00:00:31,340 ♫ Descrive il mondo con il suo pennello ♫ 4 00:00:31,340 --> 00:00:33,469 ♫ Quando si voltò ♫ 5 00:00:33,470 --> 00:00:35,690 ♫ incontrò lui ♫ 6 00:00:35,690 --> 00:00:40,300 ♫ E sin da allora il suo cuore è impazzito ♫ 7 00:00:40,300 --> 00:00:44,390 ♫ Di solito era spensierata ♫ 8 00:00:44,390 --> 00:00:48,800 ♫ ma lui ha lasciato tracce di sé nel suo cuore ♫ 9 00:00:48,800 --> 00:00:52,870 ♫ L'amore cresce sempre più forte ♫ 10 00:00:52,870 --> 00:00:58,490 ♫ E loro sono diventati una coppia felice ♫
1 00:00:00,080 --> 00:00:04,560 [Huace Group] 2 00:00:04,580 --> 00:00:09,990 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal My Sweet Liar [email protected] 3 00:00:22,940 --> 00:00:27,200 ♫ Una ragazza astuta ♫ 4 00:00:27,200 --> 00:00:31,540 ♫ Descrive il mondo con il suo pennello ♫ 5 00:00:31,540 --> 00:00:33,578 ♫ Quando si voltò ♫ 6 00:00:33,579 --> 00:00:35,798 ♫ incontrò lui ♫ 7 00:00:35,798 --> 00:00:40,400 ♫ E sin da allora il suo cuore è impazzito ♫ 8 00:00:40,400 --> 00:00:44,798 ♫ Di solito era spensierata ♫ 9 00:00:44,798 --> 00:00:48,999 ♫ ma lui ha lasciato tracce di sé nel suo cuore ♫ 10 00:00:48,999 --> 00:00:53,178 ♫ L'amore cresce sempre più forte ♫
1 00:00:04,730 --> 00:00:13,930 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal My Sweet Liar [email protected] 2 00:00:22,940 --> 00:00:27,100 ♫ Una ragazza astuta ♫ 3 00:00:27,100 --> 00:00:31,340 ♫ Descrive il mondo con il suo pennello ♫ 4 00:00:31,340 --> 00:00:33,469 ♫ Quando si voltò ♫ 5 00:00:33,470 --> 00:00:35,789 ♫ incontrò lui ♫ 6 00:00:35,790 --> 00:00:40,400 ♫ E sin da allora il suo cuore è impazzito ♫ 7 00:00:40,400 --> 00:00:44,490 ♫ Di solito era spensierata ♫ 8 00:00:44,490 --> 00:00:48,700 ♫ ma lui ha lasciato tracce di sé nel suo cuore ♫ 9 00:00:48,700 --> 00:00:52,970 ♫ L'amore cresce sempre più forte ♫ 10 00:00:52,970 --> 00:00:58,490 ♫ E loro sono diventati una coppia felice ♫
