Back to subtitle list

Oga Kazuo Exhibition - The One Who Painted Totoro's Forest Arabic Subtitles

Oga Kazuo Exhibition - The One Who Painted Totoro's Forest

Movie Info:

Released: N/A
Runtime: 138 min
Genre: Documentary
Director: Maiko Yahata
Actors: Shichirô Kobayashi, Kazuo Oga, Toshio Suzuki, Isao Takahata
Country: Japan
Rating: 8.1

Overview:

N/A

Sep 17, 2020 15:50:10 Nada89 Arabic 20

Release Name: 

Oga Kazuo Exhibition - The One Who Painted Totoros Forest (2007)
Download Subtitles
Oga Kazuo - The One Who Painted Totoro's Forest - 1 - The Exhibition (BluRay).ass
Nov 15, 2018 17:41:00 82.13KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../Downloads/Oga Kazuo - The One Who Painted Totoro's Forest - 1 - The Exhibition (BluRay).mkv
Video File: ../../Downloads/Oga Kazuo - The One Who Painted Totoro's Forest - 1 - The Exhibition (BluRay).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 21
Active Line: 41
Video Position: 100322

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Traditional Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.77,0:00:13.54,Default,,0,0,0,,متحف الفن المعاصر، طوكيو، في جناح كوتو
Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:22.31,Default,,0,0,0,,في صيف عام 2007، أُقيم هنا معرض
Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:26.22,Default,,0,0,0,,لأعمال كازو أوغا، حرفي استديو جيبلي الماهر
Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:36.02,Default,,0,0,0,,حيث أُطرت أعماله للعرض
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:40.49,Default,,0,0,0,,كانت هذه الأعمال في الأصل خلفيات ولوحات فنية
Dialogue: 0,0:00:40.84,0:00:43.77,Default,,0,0,0,,اُستخدمت لمشاهد في أفلام الرسوم المتحركة
Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:51.27,Default,,0,0,0,,تخلو هذه الصور من الشخصيات
Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:56.25,Default,,0,0,0,,فلا تُعرض سوى المناظر
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:18.20,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، ففي كل يوم كان المعرض يزدحم بزوار
Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:22.74,Default,,0,0,0,,جاؤوا خصيصًا لرؤية هذه الخلفيات الفارغة
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:26.75,Default,,0,0,0,,استمر المعرض 66 يومًا
Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:33.81,Default,,0,0,0,,شاهد أعمال أوغا في هذه الفترة أكثر من مئتي ألف شخص
Download Subtitle