Official Secrets Spanish Subtitles
Movie Info:
Overview:
The true story of a British whistleblower who leaked information to the press about an illegal NSA spy operation designed to push the UN Security Council into sanctioning the 2003 invasion of Iraq.
Release Name:
Official.Secrets.2019.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
Release Info:
España
Download Subtitles
1 00:00:49,216 --> 00:00:50,592 25 DE FEBRERO DE 2004 Londres 2 00:01:15,701 --> 00:01:20,163 SECRETOS DE ESTADO 3 00:01:21,832 --> 00:01:26,295 UN AÑO ANTES Cheltenham, Inglaterra 4 00:01:50,819 --> 00:01:53,739 ¿Y qué hay de persuadir a la gente? 5 00:01:53,780 --> 00:01:58,035 Por decirlo suavemente, es incómodo ir a la guerra con el 73 % en contra. 6 00:01:58,285 --> 00:02:01,163 Si preguntan a la gente hoy si apoya la guerra, 7 00:02:01,205 --> 00:02:03,707 yo diría que hoy no estamos en guerra. 8 00:02:04,208 --> 00:02:05,751 Evidentemente, 9 00:02:05,792 --> 00:02:08,252 si la ONU pasa la segunda resolución,
1 00:00:45,712 --> 00:00:47,172 Katharine Theresa Gun. 2 00:00:49,174 --> 00:00:50,676 25 DE FEBRERO DE 2004 Londres 3 00:00:50,717 --> 00:00:54,096 Se le acusa de un delito contra la sección primera, subsección uno 4 00:00:54,137 --> 00:00:57,391 de la ley sobre secretos oficiales de 1989. 5 00:00:58,267 --> 00:01:04,063 Y de revelar, a sabiendas y con intención, información de alto secreto, 6 00:01:04,105 --> 00:01:05,899 quebrantando dicha ley. 7 00:01:08,443 --> 00:01:09,736 ¿Cómo se declara? 8 00:01:10,821 --> 00:01:12,614 ¿Culpable o no culpable? 9 00:01:15,659 --> 00:01:20,122 SECRETOS DE ESTADO
