Back to subtitle list

Official Secrets Turkish Subtitles

Official Secrets

Movie Info:

Released: 30 Aug 2019
Runtime: 112 min
Genre: Biography, Crime, Drama, Romance, Thriller, War
Director: Gavin Hood
Actors: Keira Knightley, Matt Smith, Matthew Goode, Rhys Ifans
Country: UK, USA
Rating: 7.3

Overview:

The true story of a British whistleblower who leaked information to the press about an illegal NSA spy operation designed to push the UN Security Council into sanctioning the 2003 invasion of Iraq.

Mar 17, 2020 17:35:55 DrSchultz Turkish 46

Release Name: 

Official.Secrets.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Download Subtitles
Official.Secrets.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT].srt
Dec 16, 2019 15:31:02 135.85KB Download Translate 


1
00:00:55,602 --> 00:00:58,391
"Katharine Teresa Gun,"

2
00:00:59,391 --> 00:01:00,856
"1989 Resmi Sýrlar Yasasý'nýn..."

3
00:01:00,858 --> 00:01:04,328
"...1. paragrafýnýn 1. fýkrasýný..."

4
00:01:04,330 --> 00:01:08,531
..."ihlal etmekle suçlanýyorsunuz."

5
00:01:08,533 --> 00:01:11,468
"Söz konusu kanuna göre..."

6
00:01:11,470 --> 00:01:14,270
"...çok gizli
istihbarat bilgilerini..."

7
00:01:14,272 --> 00:01:16,141
"...bilerek ve isteyerek
ifþa ettiniz."

8
00:01:18,477 --> 00:01:21,010
Savunmanýz nedir?

9
00:01:21,012 --> 00:01:23,148
Suçlu musunuz, deðil misiniz?

10
00:01:24,687 --> 00:01:30,741
Download Subtitle