pingbot.me
Back to subtitle list

Oeroeg - Going Home Indonesian Subtitles

 Oeroeg - Going Home
Jan 10, 2021 11:48:12 FWSubs Indonesian 31

Release Name:

Oeroeg.1993.EyeworksFilm.Youtube.WEBDL

Release Info:

Untuk video bisa di download di  https://www.youtube.com/watch?v=UA0WykLYdvM    Kurang lebihnya mohon maaf, jangan lupa ratenya. 
Download Subtitles
Jan 10, 2021 04:44:06 82.04KB Download Translate

1 00:00:08,745 --> 00:00:12,094 INDONESIA, 1946 2 00:00:15,401 --> 00:00:16,641 Tembak! 3 00:00:21,208 --> 00:00:24,191 BELANDA, 1946 4 00:00:42,281 --> 00:00:46,570 Salah, Prajurit Dungu! - Nama saya Twan Mortier, Mayor! 5 00:00:48,641 --> 00:00:50,882 Dengar, Prajurit Dungu. 6 00:00:51,121 --> 00:00:53,772 Dengan cara itu keparat asing akan membunuhmu! 7 00:00:54,001 --> 00:00:56,766 Kamu masuk sebuah gubuk, beberapa pemakan nasi di sebelah pintu... 8 00:00:57,001 --> 00:00:58,412 Apa yang terjadi? 9 00:01:00,201 --> 00:01:01,771 Bagaimana seharusnya? 10

Jan 10, 2021 04:44:06 58.73KB Download Translate

1 00:00:08,745 --> 00:00:12,094 INDONESIA, 1946 2 00:00:15,401 --> 00:00:16,641 Tembak! 3 00:00:21,208 --> 00:00:24,191 BELANDA, 1946 4 00:00:42,281 --> 00:00:46,570 Salah, Prajurit Dungu! - Nama saya Twan Mortier, Mayor! 5 00:00:48,641 --> 00:00:50,882 Dengar, Prajurit Dungu. 6 00:00:51,121 --> 00:00:53,772 Dengan cara itu keparat asing akan membunuhmu! 7 00:00:54,001 --> 00:00:56,766 Kamu masuk sebuah gubuk, beberapa pemakan nasi di sebelah pintu... 8 00:00:57,001 --> 00:00:58,412 Apa yang terjadi? 9 00:01:00,201 --> 00:01:01,771 Bagaimana seharusnya? 10