Back to subtitle list

Objective, Burma! French Subtitles

 Objective, Burma!
Aug 07, 2021 10:37:37 LU2022 French 27

Release Name:

Objective, Burma! 23.976 FPS Blu-ray

Release Info:

(2021) 02:21 Correction des accents du ss-titre pré-existant 
Download Subtitles
Aug 06, 2021 08:44:02 55.94KB Download Translate

1 00:00:11,128 --> 00:00:14,586 "Aventures en Birmanie" 2 00:01:00,644 --> 00:01:03,112 "Nous avons subi une défaite. 3 00:01:03,581 --> 00:01:06,250 Nous avons été chassés de Birmanie et humiliés. 4 00:01:06,450 --> 00:01:08,886 Je vais gagner les Indes et y rassembler une armée. 5 00:01:09,086 --> 00:01:12,056 Je l'équiperai, l'entraînerai et, un jour, 6 00:01:12,256 --> 00:01:14,850 la ramènerai en Birmanie." 7 00:01:25,536 --> 00:01:26,571 "Voici la Birmanie, 8 00:01:26,771 --> 00:01:28,762 le plus dur champ de bataille du monde 9 00:01:29,740 --> 00:01:34,111 où les Japonais ont coupé la route menant à la Chine.