Back to subtitle list

Obi-Wan Kenobi - First Season Portuguese Subtitles

Obi-Wan Kenobi - First Season

Series Info:

Released: 27 May 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Rupert Friend, Hayden Christensen, Ewan McGregor
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Jedi Master Obi-Wan Kenobi watches over young Luke Skywalker and evades the Empire's elite Jedi hunters during his exile on the desert planet Tatooine.

Jun 16, 2022 21:20:06 balloumowgly Portuguese 1

Release Name: 

Obi-Wan.Kenobi.S01E02

Release Info: 

WEBRip.x264-ION10 
Download Subtitles
Obi-Wan.Kenobi.S01E02_Portuguese.srt
Jun 16, 2022 13:21:14 24.74KB Download Translate 
1
00:00:01,791 --> 00:00:04,750
Tu sabes quem somos.

2
00:00:05,875 --> 00:00:07,541
Inquisidores.

3
00:00:07,625 --> 00:00:08,541
Caçam Jedi.

4
00:00:08,625 --> 00:00:12,458
Diria que os Jedi se caçam a si próprios.

5
00:00:13,000 --> 00:00:14,416
ANTERIORMENTE EM OBI-WAN KENOBI

6
00:00:16,083 --> 00:00:17,291
A luta terminou.

7
00:00:17,791 --> 00:00:21,250
Esconde-te. Tem uma vida normal.

8
00:00:22,041 --> 00:00:25,041
Peço-te que nos deixes em paz, Ben.

9
00:00:26,166 --> 00:00:29,208
Falámos disto.
Vou treiná-lo, quando o momento chegar.

10
00:00:29,291 --> 00:00:31,083
Como treinaste o pai dele?
Download Subtitle