Back to subtitle list

Obi-Wan Kenobi - First Season Romanian Subtitles

 Obi-Wan Kenobi - First Season

Series Info:

Released: 27 May 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Rupert Friend, Hayden Christensen, Ewan McGregor
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Jedi Master Obi-Wan Kenobi watches over young Luke Skywalker and evades the Empire's elite Jedi hunters during his exile on the desert planet Tatooine.

Jun 16, 2022 20:18:10 balloumowgly Romanian 1

Release Name:

Obi-Wan.Kenobi.S01E01.

Release Info:

WEBRip.x264-ION10 
Download Subtitles
Jun 16, 2022 13:09:54 33.12KB Download Translate

1 00:00:01,541 --> 00:00:05,625 Cu mult timp în urmă într-o galaxie îndepărtată... 2 00:00:12,291 --> 00:00:15,916 Te referi la profeția despre cel care va aduce echilibru Forței. 3 00:00:17,416 --> 00:00:19,166 Crezi că e acest băiat? 4 00:00:23,375 --> 00:00:26,625 Anakin Skywalker, fă cunoștință cu Obi-Wan Kenobi. 5 00:00:28,416 --> 00:00:31,250 Înnorat viitorul acestui băiat este. 6 00:00:33,000 --> 00:00:36,375 Băiatul e periculos. Toți simt asta. De ce nu și tu? 7 00:00:37,000 --> 00:00:39,583 Un ucenic ai, Qui-Gon. 8 00:00:39,666 --> 00:00:41,875 Imposibil să iei un al doilea. 9 00:00:41,958 --> 00:00:44,375 - Obi-Wan este pregătit. - Sunt pregătit să dau probele.